Примеры использования Exprimera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Exprimera sur le colis.
Speak on Parcel Shipping.Votre esprit créatif s'exprimera.
Your creative mood shall express itself.La beauté qui exprimera le Pouvoir Divin.
Beauty which will express the Divine Power.Lorsque le monde, librement exprimera.
When the world freely will express.Mais une autre exprimera son humble avis.
But another will express his humble opinion.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
préoccupations expriméesopinions expriméessuffrages exprimésles opinions expriméesvoix expriméesles préoccupations expriméesbesoins exprimésexprimé en pourcentage
les vues expriméesexprime sa gratitude
Больше
Использование с наречиями
déjà exprimécomment exprimerégalement expriméexprime également
exprimer librement
exprimée comme
clairement exprimélibrement expriméeexprime aussi
tout en exprimant
Больше
Использование с глаголами
tient à exprimerutilisé pour exprimerconsiste à exprimerapprendre à exprimerinvités à exprimercherche à exprimerencouragés à exprimercommence à exprimersert à exprimerautorisés à exprimer
Больше
Il exprimera son attitude pas si clairement.
It will express its attitude not so clearly.Elle espère que l'océan lui exprimera de la gratitude.
She hopes the ocean will express her gratitude.Cela exprimera la nature de la dernière race.
This will express the nature of the final race.Si nécessaire, le Cameroun exprimera ses réserves.
If necessary, Cameroon would express its reservations.Chacune exprimera sa véritable lumière et volonté.
Each shall express its true light and will.Une scène photographiée de loin exprimera un sentiment de distance.
A scene photographed from further away will convey a sense of distance.Winslet exprimera les pensées de Black Beauty.
Winslet will voice Black Beauty's inner thoughts.Il incorpore la volonté-de- créer qui exprimera la volonté-de-bien.
It embodies the will-to-create that which will express the will-to-good.Qu'est-ce qui exprimera la vérité de l'évangile?
What will express the truth of the gospel?Le traducteur reconnaîtra ce que vous avez dit et exprimera le résultat traduit.
The translator will recognize what you said and speak out the translated result.L'utilisateur exprimera sa douleur perçue.
The user will express their perceived pain.S'exprimera-t-il extérieurement et comment? cela dépend de la vérité spirituelle qui devra se manifester.* 1454.
Whether it shall express itself outwardly or how it will Votre visage exprimera l'image du divin.
Your countenance will express the image of the divine.Grâce au leadership clair et précis provenant d'une vision unique et cohérente des ressources naturelles,la stratégie exprimera la façon dont le Ministère.
Working with focused leadership from a single, coherent vision for natural resources,the strategy will articulate how the department Elle exprimera votre féminité et votre personnalité.
She will express your femininity and your personality.Cette création exquise toute rose rouge exprimera votre sollicitude sincère.
This exquisite all-red rose creation will express your heartfelt caring.Elle exprimera et incarnera le bien commun européen.
It will express and embody the common European interest.La prochaine question pour laquelle l'OTAN exprimera un intérêt sera la politique de développement.
The next thing that NATO expresses an interest in will be development policy.Il exprimera le soutien de la France à ce travail indispensable.
He will express France's support for this essential work.Un chien hétérozygote exprimera les deux caractères dans le phénotype.
A heterozygote dog will express both characters in the phenotype.Cela exprimera l'urgence et le sérieux avec lesquels l'Assemblée se tient prête à affronter les menaces contre le fonctionnement efficace de la Cour.
This will convey the urgency and seriousness with which the Assembly stands ready to confront threats to the court's effective functioning.Ce stickers I Love Panam exprimera votre amour envers la ville lumière.
The stickers I Love Panam express your love for the City of Dream.On exprimera la solution avec l'explication du dîner du Graal.
We express the solution with the explanation of the dinner of the Grail.Pour tout État membre qui exprimera ultérieurement son consentement à être.
For each Member State which subsequently expresses its consent to be.Il s'exprimera en dessin et en sculpture il convoquera le minuscule puis le monumental.
He would express himself in drawing and in sculpture, evoking the miniscule and then the monumental.
