Примеры использования Facile de laisser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Facile de laisser les valises.
Easy to leave the suitcases.Ce n'est pas aussi facile de laisser sa maison.
It's not so easy to leave one's home.Il est facile de laisser échapper des renseignements personnels.
It's easy to let personal information slip out.En plus, ce n'est pas facile de laisser sa famille.
And it's not as easy to leave your family.C'est facile de laisser les autres décider à sa place.
It is easy to let others decide for you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
laisser un commentaire
laisser un message
laissé au hasard
laisse la peau
laissez les enfants
laissez votre enfant
laisser les choses
laisser les gens
laisse place
laisser des commentaires
Больше
Использование с наречиями
tout en laissantalors laissezlaisse beaucoup
puis laissezlaisse peu
laisse toujours
mieux laissertoujours laisserpourquoi ne pas laisserlaissez simplement
Больше
Использование с глаголами
laisse à penser
important de laisserrefuse de laisserconsiste à laisserévitez de laisserrecommandé de laisserdécidé de laisserpermet de laisserinterdit de laisserconseillé de laisser
Больше
Ce n'est peut-être pas si facile de laisser ces choses derrière.
It may not be so easy to leave these things behind.Il est facile de laisser la popularité arriver vers vous.
It's easy to let popularity get Il est séché ouévaporé et il est facile de laisser n'importe quel résidu.
It is dried or evaporated,and it is easy to leave any residue.C'est facile de laisser l'été filer.
It's hard to let summer go.Malgré ces chiffres alarmants,il n'est pas toujours facile de laisser tomber la cigarette.
Despite these alarming figures,it is not easy to give up cigarettes.C'est facile de laisser un commentaire.
It's easy to leave a comment.Pendant la bousculade de Noël, il est facile de laisser de côté votre santé.
Amidst festivities, it is quite easy to forget about your health.Il est facile de laisser nos peurs nous emporter.
It is easy to let fear overtake us.Pendant la bousculade de Noël,il est facile de laisser de côté votre santé.
In the midst of the festive cheer,it's easy to forget about your health.Il est facile de laisser travailler dominer votre vie.
It's easy to let work dominate your life.Après ce que nous avons traversé, ce serait facile de laisser tomber, de perdre espoir.
After what we have been through… it would be very easy to give up, Il est si facile de laisser cela se produire!
It's so easy to let this happen!Après les fêtes, la motivation est à son maximum, mais lorsque la routine recommence et qu'on devient plus occupé avec le travail et la vie familiale,il est très facile de laisser tomber le gym si la seule raison d'y aller était qu'on voulait être plus en forme ou perdre du poids, mais qu'en réalité on n'aimait pas vraiment ça.
After the holidays, motivation is at maximum level, but once we get back into a routine and we are busier with work and family life,it's very easy to give up the gym if the only reason we went was because we wanted Il est facile de laisser travailler dominer votre vie.
It is too easy to let them dominate your life.Ce n'était jamais facile de laisser quelqu'un partir.
It's never easy to let someone go.
