Примеры использования Faut améliorer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il faut améliorer.
We must improve.Aujourd'hui, les technologies minières fournissent des renseignements qui permettent de savoir ce qui va bien et ce qu'il faut améliorer.
Today's mining technologies deliver insights that identify where things are going well and where there's need for improvement.Il faut améliorer notre jeu.
We must improve our game.Les deux hommes estiment qu'il faut améliorer les infrastructures scolaires.
Both said they want to improve local schools.Il faut améliorer l'attaque.
We must improve in attack.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
améliorer la qualité
améliorer la santé
améliorer la sécurité
version amélioréeaméliorer la situation
mesures pour amélioreraméliorer la coordination
améliorer la vie
améliorer les performances
une version améliorée
Больше
Использование с наречиями
comment améliorertout en améliorantaméliore également
également amélioreraméliore considérablement
considérablement amélioréaméliorer encore
améliorant ainsi
améliorer continuellement
grandement améliorée
Больше
Использование с глаголами
visant à amélioreraider à améliorerprises pour améliorercontribuer à améliorercontinuer à améliorerconçu pour améliorerutilisés pour améliorerdestinées à améliorerconsiste à améliorercherche à améliorer
Больше
Pour profiter de l'amélioration attendue de la conservation de l'unité de masse, il faut améliorer la stabilité de ces étalons.
Il faut améliorer le code.
We have to improve the code.Il est important pour les professionnelles et professionnels de la santé d'entendre les histoires des patients et patients comme un moyen de rétroaction au sujet de ce qui fonctionne ou pas,et de ce qu'il faut améliorer.
Â"It is important Il faut améliorer l'équipe.
We have to improve the team.Si certains répondants d'AINC suggèrent que les organismes communautaires de développement économique soient institutionnalisés,d'autres soulignent qu'il faut améliorer la compréhension qu'ont les dirigeants des collectivités du développement économique.
While some INAC respondents suggested that Community Economic Development Organizations be institutionalized,others said that there is a need to increase community leaders' understanding of economic development.Il faut améliorer notre jeu.
We have to improve our game.Au moment de relier l'infrastructure aux réseaux de transports européens aux niveaux continental et régional, il faut améliorer les normes techniques et l'état des moyens de transport, moderniser l'équipement des gares et des points de transit vers les pays voisins et compléter et raccorder le réseau autoroutier international.
When creating infrastructure connections Il faut améliorer l'entreposage du sable et des sels de voirie.
There is a need to improve sand/salt storage.Nous savons qu'il faut améliorer les taux d'inflation futurs.
We know we have to improve future inflation rates.Il faut améliorer ces chiffres-là.
We need to improve these figures.Par ailleurs, il faut améliorer l'accès du public à la base de données.
Also, there is a need to enhance public access Il faut améliorer le taux de signalement de ces faits et recourir aux services d'un plus grand nombre d'enquêteuses.
There is a need to increase the reporting rate and hire more female investigators.Leur faut améliorer la communication.
They need to improve communication.Il faut améliorer les procédures et les informatiser pour que le domaine puisse évoluer.
These processes need to be improved and automated so that the field can grow.Enfin, il faut améliorer le jugement de ces affaires.
Finally, there is a need to improve the adjudication of such cases.
