FONDAMENTALEMENT DIFFÉRENTS на Английском - Английский перевод

• fundamentally different
• essentially different
• basically different
• differ fundamentally
• significantly different
• substantially different
• inherently different
• materially different
• radically different

Примеры использования Fondamentalement différents на Французском языке и их переводы на Английский язык

Niveaux fondamentalement différents.
Basically different levels.

Les hommes et les femmes sont-ils fondamentalement différents?
Are men and women basically different?

Mais fondamentalement différents.
But is fundamentally different.

Ici encore, nous sommes fondamentalement différents.
Again we are basically different.

Les organes administratifs sont tenus d'appliquer un traitement individualisé pour des faits fondamentalement différents.
Administrative bodies are obliged to manifest individualized treatment towards essentially different facts.

Avec des outils fondamentalement différents.
Essentially different tools.

Je considère moi aussi que les femmes et les hommes sont fondamentalement différents.
I also acknowledge that men and women are essentially different.

Deux groupes fondamentalement différents.
Two fundamentally different groups.

Les deux faces ainsi obtenues ont des aspects fondamentalement différents.
The two sides so made look basically different.

Les hommes sont fondamentalement différents des femmes.
Men are fundamentally different than women.

Les acteurs et les mécanismes du web sont fondamentalement différents.
Actors and web mechanisms are fundamentally different.

Ils ne sont pas fondamentalement différents des routeurs au milieu du réseau.
They're not radically different from routers inside the middle of the network.

Les chats et les chiens sont fondamentalement différents.
Cats and dogs are fundamentally different.

Il est bien évident que les tâches de chacun se chevauchent jusqu'à un certain point, mais les rôles restent fondamentalement différents.
There is, of course, some blurring of functions around the edges, but these roles are substantially different.

Ces concepts sont fondamentalement différents.
These concepts are fundamentally different.

Arabe Le style arabe a un caractère et des caractéristiques fondamentalement différents.
Arab The Arab style has a fundamentally different character and features.

Les humains sont-ils fondamentalement différents des animaux?
Are humans fundamentally different than animals?

Les objectifs des projets et des opérations sont fondamentalement différents.
The objectives of projects and operations are fundamentally different.

Les flux de capitaux sont fondamentalement différents des flux de biens et de services.
Money flows are essentially different in character from flows of services and goods.

Diriez-vous que les hommes et les femmes sont fondamentalement différents?
Do you think men and women are essentially different?

Как использовать "fondamentalement différents" в Французском предложении

Fondamentalement différents certes, mais fondamentalement égaux.

Aujourd’hui, deux systèmes fondamentalement différents coexistent.

Deux types d'arrêts fondamentalement différents sont possibles.

Ils n’étaient pas fondamentalement différents de lui.

Nous sommes fondamentalement différents mais ça me va.

Les compléments alimentaires sont fondamentalement différents des médicaments.

Fondamentalement différents par composition, en voici les différences-clé.

Ce sont deux métiers fondamentalement différents mais complémentaires.

Une aberration pour deux réseaux sociaux fondamentalement différents !

Il existe plusieurs sortes de polymorphismes fondamentalement différents :

Как использовать "essentially different, basically different" в Английском предложении

These trading sessions were essentially different markets.

There are 26 essentially different box configurations.

These are the same but basically different heads.

Essentially different domains with specific levels of trust.

How is this essentially different from conventional psychology?

All are basically different in their theology.

essentially different from the mentioned countries?

Can a typing judgment admit essentially different derivations?

Four basically different possibilities are therefore immediate.

I wanted something essentially different and catchy.