Примеры использования Fondent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fondent au lieu de brûler.
Build Instead of Burn.Comme la neige,mes rêves fondent.
Like the snow,my dreams melt.Ils fondent Apple en 1976.
He co-founded Apple in 1976.Ils se marient et fondent une famille.
They married and started a family.Ils fondent Google en 1998.
They co-founded Google in 1998.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fondée sur les droits
fondé sur des règles
fonder une famille
fondée sur la race
fondée sur le principe
jane fondafondées sur la religion
fondée sur le genre
fondée sur le respect
fondées sur des preuves
Больше
Использование с наречиями
non fondéfondée uniquement
fondée comme
également fondébien fondéfondée exclusivement
fondée principalement
nouvellement fondéofficiellement fondéfonde également
Больше
Использование с глаголами
décide de fondercontribué à fonderfondée par walter
fondée par peter
nécessité de fonderfondée pour aider
Больше
Sur lequel les chrétiens fondent leur salut?
Upon which Christians base their salvation?Ils fondent l'un dans l'autre.
They build one upon another.Les conversations fondent les communautés.
Conversations Build Communities”.Ils fondent la Football Association.
They formed the Football Association.Les valeurs qui fondent notre travail.
The values that underpin our work.Ils fondent l'Église libre d'Écosse.
They formed the Free Church of Scotland.En 1975, ils se marient et fondent une famille.
They married in 1975 and started a family.Ils fondent les brigades internationales.
They formed the International Brigades.Flandre, au moment où ils fondent leur famille.
Torrance, where they started their family.Ils fondent en 2002 la Small House Society.
In 2002, we founded the Small House Society.Amour, crime et folie fondent l'humanité.
Passion, crime and madness are the basis of mankind.Ceux-ci fondent rapidement Istec Incorporated.
The latter promptly formed Istec Incorporated.Des délicatesses saines, qui fondent dans votre bouche.
Healthy delicacies that melt in your mouth.Ils fondent tous leurs aliments dans des smoothies!
They blend all their food into smoothies!William Penn et les quakers fondent la Pennsylvanie.
William Penn and the Quakers founded Pennsylvania.Ils fondent la Maison Bertin Frères en 1871.
They established the Maison Bertin Frères in 1871.Quels sont les modèles conceptuels qui fondent ces cadres?
What conceptual models underpin these frameworks?Les formes fondent dans mes rêves.
Their shapes melt in my dreams.Il doit simplement conforter les principes qui le fondent.
It is about honouring the principles that underpin it.Valeurs qui fondent notre société.
Values that are the basis of our society.Ils fondent leurs recommandations sur le principe de précaution.
They base their recommendations on the Precautionary Principle.Nolan Bushnell etTed Dabney fondent Atari le 1er juin 1972.
Nolan Bushnell andTed Dabney founded Atari in June 1972.Ils fondent leur premier groupe, The Kids, en 1965.
They formed their first band, The Kids, in 1965.Toutes les autres distractions fondent dans la lumière de cette activité.
All other distractions melt in the light of this activity.Will fondent rapidement la graisse, mais sont NON CATABOLIQUES.
Will rapidly melt fat, but is NON CATABOLIC.
