Примеры использования Fourniraient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
D'autres fourniraient une protection.
Others would provide protection.Les forêts environnantes fourniraient du bois.
The surrounding forests would provide wood.Ils fourniraient un appui tactique indispensable.
They will give tactical support.Les États-Unis d'Amérique fourniraient cette analyse.
The United States of America will provide this analysis.Exe fourniraient des résultats satisfaisants;
Exe would provide satisfactory results;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
services fournisrenseignements fournisfournir des informations
les renseignements fournisles services fournisfournir des renseignements
fournir des services
fournir des conseils
fournir une assistance
obligation de fournir
Больше
Использование с наречиями
fournit également
également fournirfournit aussi
il fournit également
nous fournissons non seulement
tout en fournissantfournis gratuitement
aussi fournirfournir plus
plus de fournir
Больше
Использование с глаголами
vise à fournirconçu pour fournirconsiste à fournirtenus de fournircontinuer à fournircontinue de fournirnécessité de fournirutilisé pour fournirinvités à fournirchargé de fournir
Больше
Elles ont eu des réseaux des personnes qui fourniraient le message.
They had networks of people who would deliver the message.Poissons leur fourniraient une suffisante nourriture.
The fish would provide them with sufficient food.Je suis convaincu que les spécialistes en sciences sociales vous fourniraient de meilleurs renseignements.
I am sure the social scientists would give you better information.Ils fourniraient toutes vos demandes électriques;
They would supply all of your electrical requirements;Heureusement, beaucoup plus fourniraient le matériau pour le tabernacle.
Happily, much more would furnish the material for the Tabernacle.Les gouvernements prévoyaient plutôt que les transporteurs routiers devraient se conformer intégralement aux règles du pays dans lequel ils fourniraient des services.
Rather, the governments contemplated that motor carriers would have to comply fully with the standards of the country in which they were providing service.Les agents fourniraient une description du véhicule.
Officers would provide a description of the vehicle.Il y a beaucoup d'autres applications qui fourniraient une meilleure expérience.
However other applications will provide a better experience.Des banques fourniraient une infrastructure à d'autres banques.
The idea is that banks provide infrastructure for other banks.Les données des stations de surveillance fourniraient des prévisions plus précises.
Data from monitoring stations would give more correct predictions.Edulis fourniraient un produit plus acceptable sur le marché lors de sa récolte.
Edulis would provide a more market acceptable product at harvest.En période de nuit, les Pays-Bas fourniraient de l'électricité à la Norvège.
During the night the Netherlands would supply electricity to Norway.Ils nous fourniraient de la technologie avancée et nous aideraient dans notre développement technique.
They would furnish us with advanced technology and Malheureusement, quelques de ceux fourniraient le matériau pour le veau d'or.
Sadly, some of these would furnish the material for the Golden Calf.Le BVG a demandé des copies de ces permis qui n'avaient pas été fournies au BVG avant les 27 et 28 janvier 2011, car le gestionnaire de programme a dit croire que le Service des incendies d'Ottawa etles Services des règlements les fourniraient.
OAG requested copies of these permits which had not Certaines sociétés fourniraient du matériel non conforme.
Some companies would provide non-compliant equipment.Ses résultats fourniraient l'expérience nécessaire pour développer une gouvernance mondiale démocratique.
Its results would deliver the experience necessary for the development of global democratic governance.Des moules pour fabriquer des chandelles qui fourniraient la seule source de lumière.
Molds for making candles would furnish the only source of light.Les États-Unis fourniraient l'équipement, probablement aux frais du Canada.
The US would supply equipment, probably at Canadian expense.Les agents de la Commission chargés de l'examen fourniraient des conseils légaux et pratiques.
Commission review officers would provide legal and practical advice.Les États-Unis fourniraient 5000 tonnes par an de carburant lourd.
The US would supply 5000 tons per year of heavy fuel.Les données récupérées de systèmes d'enregistrement des données de vol légers aideraient certainement le BST à faire enquête après un accident, maisplus encore, elles fourniraient aux transporteurs plus petits au Canada de l'information qui les aiderait à prévenir les accidents.
Data from lightweight flight recorders Les municipalités fourniraient de l'information au niveau local.
Municipalities would provide information at the community level.Des instruments supplémentaires sur VICI fourniraient d'autres mesures de surface.
Additional VICI instruments would provide further surface measurements.En échange, ils fourniraient au Maroc des tissus et des armes à feu.
In exchange, they would supply Morocco with fabrics and firearms.
