Примеры использования Gèrera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il gèrera les caméras.
He will operate the cameras.Un conseiller maritime gèrera le dossier.
A Marine Advisor will handle the file.L'IANA gèrera ces listes de diffusion.
LANA will manage these mailing lists.Un bon partenaire de service gèrera cela pour vous.
A good service partner will handle this for you.L'IANA gèrera ces listes de diffusion.
The LANA will manage these mailing lists.
Люди также переводят
L'équipe d'Electron Cash gèrera tout le développement.
The Electron Cash team will manage all development.Elle gèrera les vitesse variables et le 24p!
It will manage variable speed and 24p!Cette extension gèrera vos extensions.
This extension will manage your extensions.Qui gèrera mes serveurs/ services pour moi?
Who will manage my servers/services for me?Oui, le nouveau SIGD gèrera le suivi des conditions.
Yes, the new EMIS will manage conditions tracking.Le Comité satisfait ces critères et gèrera le dialogue.
The EESC fulfils those criteria and shall manage the dialogue.Le serveur ne gèrera pas les cookies.
The server will not support cookies.Dans le choix du partenaire financier qui gèrera les actifs.
In choosing a financial partner that will manage the assets.Amazon Lex gèrera le flux en conséquence.
Amazon Lex will handle the flow accordingly.Avec notre expérience et notre expertise,TenStep gèrera le PMO.
With our experience and expertise,TenStep will run the PMO.Gold-Vision gèrera les mises à jour logicielles.
Gold-Vision will manage software updates.Nous devrons attendre de voir comment Google gèrera son applicationmobile.
We have to wait to see how Google will manage its mobile application.Personne ne gèrera mieux votre argent que vous-même.
No one will manage your money better than you do.Dite à Professional Standards qu'on gèrera cette question en interne.
Tell professional standards that we will handle this matter internally.Question: Qui gèrera les contrats de maintenance existants?
Question: Who will handle existing service contracts?Si vous utilisez plus d'un stockage cloud,PDF Expert les gèrera tous.
If you use more than one cloud storage,PDF Expert will handle all of them.Le Wereldmuseum gèrera et prêtera la collection.
The Wereldmuseum will manage and lend out the collection.Laissez-moi participer, et sil'artère est touché, on gèrera ça ensemble.
Let me scrub in, andif the artery's pierced, we will handle it together.Marhaba services gèrera le salon au nom de SkyTeam.
Marhaba services will manage the lounge on behalf of SkyTeam.SH Hotels& Resorts,une société affiliée de la firme d'investissement privée Starwood Capital Group, gèrera l'hôtel.
SH Hotels& Resorts,an affiliate of global private investment firm Starwood Capital Group, will operate the hotel.Une taille de cinq giga-octets gèrera la plupart des installations.
A size of five gigabytes will handle most installations.Le PNUD gèrera à la fois la subvention TB/VIH et la subvention paludisme.
UNDP will manage both the TB/HIV and malaria grants.Désigner un représentant qui gèrera le bureau de représentation.
O Designate a representative who will manage the representative office.Q19: Qui gèrera et assurera le suivi des demandes de Respuesta de Emergencia?
Q19: Who will manage and monitor emergency response requests?Choisissez l'établissement qui gèrera les fonds pour votre projet.
Select the institution that will administer the funds for your project.
