Примеры использования Gardera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il gardera ton âme.
He shall keep thy soul.Ce pantalon vous gardera au sec.
These trousers will keep you dry.Qui gardera l'argent?
Who will hold the bet?E-240-2“À celui qui vaincra, et qui gardera jusqu'à la fin Mes oeuvres..
He that overcometh and keepeth My works to the end..Il gardera son pouvoir.
It will retain its power.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gardez un œil
garder une trace
aide à gardergardez en tête
garder le contrôle
garder le silence
gardez les yeux
garder les choses
gardez vos yeux
garder le contact
Больше
Использование с наречиями
tout en gardantcomment gardergardez toujours
toujours gardermieux gardésbien gardéalors gardezégalement garderaussi garderpourquoi garder
Больше
Использование с глаголами
important de garderessayez de garderpermet de garderaider à garderconçu pour garderdécide de garderréussi à garderconsiste à garderconseillé de garderrecommandé de garder
Больше
Le Seigneur te gardera de tout mal.
The LORD will guard you from all evil;Gardera une petite zone. 4.
Will guard a small area. 4.Le carré gardera sa forme.
The square will retain its shape.Gardera vos cœurs et pensées.
Shall keep your hearts and minds.Et il vous gardera jusqu'à la fin.
He will hold you until the end.Il gardera l'honneur de son drapeau.
He will guard his flag's honour.Espérons qu'elle gardera son intégrité.
I hope he will maintain his integrity.On gardera nos clients.
We will hold on to the customers.Ce petit visuel quotidien vous gardera motivé et sur la bonne voie.
This little daily visual will keep you on-track and motivated.Elle gardera toutefois son nom.
However, it will retain its name.Un veston confectionné avec un canvenas gardera sa forme pour toujours. Canevas.
A canvas suit will maintain its shape forever. Full Canvas.Elle gardera sa spécificité.
It will retain its specific character.Chaque entreprise gardera sa propre identité.
Each company will retain its own identity.Il gardera mon passeport jusque-là.
Until then he would keep my passport.L'Armée insurrectionnelle gardera intacte son organisation intérieure;
The Insurrectionary Army will retain its internal organisation intact.On gardera ces souvenirs à jamais!.
We will hold on to these memories forever!.L'intérieur en cuir naturel gardera vos affaires en toute sécurité.
The interior is made of natural leather would keep your personal belongings safe.Qui gardera l'héritage de Michel-Ange?
Who will guard Michelangelo's legacy?La paix vous gardera(PHILIPPIENS 4:7.
Peace shall keep you(PHILIPPIANS 4:7.On gardera malgré tout des très belles images en tête.
We will keep these wonderful images in our memories.Toute intelligence, gardera vos cœurs et vos pensées.
All understanding, will guard your hearts and minds.Il gardera tout votre petit monde quotidien. Plus d'infos.
It will hold all your daily needs. More Information.Un bon couteau gardera son tranchant longtemps.
A good knife will hold its edge.Il gardera toutefois sa contenance.
Nonetheless, he will maintain his composure.Outlet-Avenue gardera son nom et son activité.
Outlet-Avenue will keep its name and activity.
