Примеры использования Gens racontent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gens racontent ça?
People say that?C'est faux ce que les gens racontent.
It's true what people say.Les gens racontent des histoires.
People tell stories.Je ne crois pas ce que les gens racontent.
I don't believe what people say.Les gens racontent des choses.
People say things, do things.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raconter une histoire
raconter des histoires
histoire à raconterune histoire à raconterfilm racontelégende raconteraconte son histoire
le film racontevous raconter une histoire
livre raconte
Больше
Использование с наречиями
raconte comment
raconte aussi
nous raconte comment
vous raconter comment
racontez-nous comment
beaucoup à raconterdéjà racontéraconte également
là pour raconterjamais racontée
Больше
Использование с глаголами
commence à raconteressaie de racontercontinue à raconteraime à raconterdécide de raconter
Tout dépend de ce que les gens racontent.
It all depends on what the people say.Non, les gens racontent des mensonges.
No, people tell lies.Vous vous en foutez de ce que les gens racontent.
You settle for what people say.Les gens racontent les mensonges.
People talk about the lies.Ce sont des histoires que les gens racontent.
There are stories that people tell.Les gens racontent des choses stupides.
People say stupid things.Je ne suis pas ce que les gens racontent à mon sujet.
I'm not what people say about me.Les gens racontent qu'il n'est pas bon.
People say that he is no good.J'aime bien quand les gens racontent la leur aussi.
I hate it when people talk about it too.Les gens racontent beaucoup d'histoires.
People tell a lot of stories.C'est ce que les gens racontent après tout!
That's what people say after all!Les gens racontent des mensonges à mon propos.
People tell lies about me.C'est ce que les gens racontent après tout!
That is how people talk after all!Les gens racontent des choses horribles sur lui.
People say awful things about him.Tu sais, je sais ce que les gens racontent à propos de toi.
You know what people say about you.
