Примеры использования Grande misère на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quelle grande misère!
What a great misery!Il décéda dans une grande misère.
Died in great misery.De la grande misère, de petits méfaits.
Great misery, small misdeeds.Oubliant ma grande misère.
Forgetting my great misery.La grande misère des lycées de Bourgogne.
The great misery of the high schools of Burgundy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande misèrepropre misèremême misèrepetites misèresvraie misère
Использование с глаголами
vivent dans la misèremisère aime
sortir de sa misèremeurt dans la misèremisère généralisée
éliminer la misèresortir de la misèreconnu la misère
Больше
Использование с существительными
misère du monde
vie de misèrelutte contre la misèresalaire de misèrevictimes de la misèreateliers de misèremisère du peuple
années de misèremisère dans le monde
causes de la misère
Больше
C'est la grande misère..
That's big misery..Il meurt le 3 juin 1930 dans une grande misère.
He died on 3rd June 1930 in abject poverty.Il y a une grande misère en Caroline du Nord.
So there's a great misery index in North Carolina.Et nous sommes en grande misère.
And we are in great distress.C'est dans cette grande misère que le Seigneur est venu me visiter.
It's through great misery that the Lord visited me.Elle souffre d'une grande misère.
She was suffering great misery.Une grande misère et détresse touchèrent la population ouvrière.
Great poverty and distress ensued the working population.Ce fut une grande misère.
It was one great misery.Comme vous devez le savoir, je vis dans une grande misère.
You see that I am in great poverty.Berthold devine une grande misère sous le toit de ce crâne.
Berthold senses great misery under the roof of this skull.Oh! prends pitié de ma grande misère.
Oh! Take pity on my great misery.La grande misère qui s'est développée sur le front de l'Est est notée.
The great misery that developed on the Eastern Front is noted.Et c'est la rue, la grande misère.
And it's the street, the great misery.Il me semble que la grande misère et la souffrance sont plus difficiles à résoudre en Occident.
It seems to me that this great poverty of suffering in the West is much harder to solve.Mais Cuba, c'est aussi une grande misère.
But Cuba is also a great misery.
