Примеры использования Il arrive quelquefois на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il arrive quelquefois que toute date est absente.
Sometimes the entire date is missing.Et non, ce n'est pas moi-même comme il arrive quelquefois.
And it's like I'm not myself sometimes.Il arrive quelquefois que toute la partie est douloureuse.
Sometimes the whole game is just sad.Que chacun y réfléchisse:souvent un homme de moindre valeur est placé au-dessus des gens meilleurs que lui, et il arrive quelquefois que l'inférieur a plus de valeur que celui qui semble lui commander.
Everyone should reflect on this:frequently a lesser man is placed over people who are greater, and it happens at times that an inferior is more worthy than the one who appears to be set above him.Il arrive quelquefois que l'écran d'un LG Q6 demeure noir.
Occasionally the screen of LG Q6 remains black.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
choses arriventil arrive quelque chose
fois arrivéschoses qui arriventprintemps arrivepolice est arrivéearrivées de touristes
arrivent au canada
il arrive un moment
arrive tout le temps
Больше
Использование с наречиями
comment arriverce qui arrive quand
arrive souvent
il arrive parfois
arrive bientôt
voilà ce qui arrivearrive toujours
arrive enfin
arriver si
arrive parfois
Больше
Использование с глаголами
commencent à arriverarrive à voir
arrive à trouver
continuent à arrivertarder à arriverarrive à comprendre
finit par arriverarrive à convaincre
arrive à lire
arrive à obtenir
Больше
Honorables sénateurs, il arrive quelquefois que le Sénat soit légèrement en avance sur son temps.
Honourable senators, sometimes the Senate is slightly ahead of our times.Il arrive quelquefois que l'écran d'un Nokia 6 reste noir.
Sometimes the screen of Nokia 6.2 remains black.Dans l'histoire de la sainteté, il arrive quelquefois que l'élu, par une permission spéciale de Dieu, soit l'objet d'incompréhensions.
It happens at times in the history of holiness that, by God's special permission, the one chosen is misunderstood.Il arrive quelquefois que l'écran d'un Honor 7 demeure noir.
Sometimes the screen of Honor 7S remains black.Au Nigeria, il arrive quelquefois que des chrétiens attaquent des mosquées.
In Nigeria, it sometimes happens that they attack mosques.Il arrive quelquefois que l'écran d'un Nokia 6 reste noir.
Occasionally the screen of Nokia 2.2 stays black.Il arrive quelquefois que des ouvriers décident de faire grève.
Occasionally, employees choose to go on strike.Il arrive quelquefois que l'écran d'un Honor 7 demeure noir.
Sometimes the display screen of Honor 7C remains black.Il arrive quelquefois que l'écran du Asus ZenPad 10 reste noir.
Occasionally the screen of Asus ZenPad 10 remains black.Il arrive quelquefois que l'écran d'un Lenovo Yoga Book reste noir.
Sometimes the screen of Lenovo Yoga Book remains black.Il arrive quelquefois que l'écran du Blackview BV9000 reste noir.
Occasionally the screen of Blackview BV9000 remains black.Il arrive quelquefois que l'écran du Motorola Moto E6 reste noir.
Occasionally the display screen of Motorola Nexus 6 remains black.Il arrive quelquefois que l'écran du Asus ZenFone Go reste noir.
Occasionally the display screen of Asus ZenFone Live remains black.Il arrive quelquefois qu'un tiers se charge de ces contrôles pour notre compte.
Sometimes a third party performs these checks for us.Il arrive quelquefois qu'un taxi prenne d'autres passagers sur la route.
It sometimes happens for a taxi to take other passengers on the road.
