Примеры использования Il conserve на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il conserve les choses.
It preserves things.Dans ce cas, il conserve plus de pectine.
In this case, it retains more pectin.Il conserve beaucoup d'eau.
It conserves a lot of water.N'ayant subi aucun raffinage, il conserve toutes ses propriétés bénéfiques.
As Il conserve les données dans un.
It stores the data in a.
Люди также переводят
Que le Comité fasse rapport au Sénat au plus tard le 30 juin 2006 et qu'il conserve jusqu'au 31 juillet 2006 tous les pouvoirs nécessaires pour diffuser ses conclusions; et.
That the Committee submit its final report to the Senate no later than June 30, 2006 and that it retain until July 31, 2006 all powers necessary to publicize its findings; and.Et il conserve le siège.
And he held the seat.Il conserve son identité propre.
It keeps its own identity.Totalement il conserve plus de 25.000 objets.
Totally it preserves over 25,000 objects.Il conserve ce poste jusqu'en 1997.
He held this post until 1997.En même temps, il conserve son élasticité et son apparence.
At the same time, it retains its elasticity and appearance.Il conserve un parfait équilibre.
It maintains a perfect balance.Donc, il conserve ses substances bénéfiques.
This helps it retain its valuable substances.Il conserve son rang jusqu'en 1991.
He held his position until 1991.Ainsi, il conserve tous vos fichiers intacts et protégés.
Thus, it keeps all your files intact and protected.Il conserve ce poste jusqu'en 1934.
He held this position until 1934.Il conserve ce mandat jusqu'en 1925.
He held this mandate until 1925.Il conserve toute la nourriture au froid..
It keeps all the food cold..Il conserve et exploite l'une des.
It preserves and exploits one of the.Il conserve sa couleur après formage.
It keeps its colour after forming.Il conserve ce poste jusqu'en 1979.
He remained in this role until 1979.Il conserve ses fleurs même en hiver.
It retains its flowers even in winter.Il conserve des contacts internationaux.
It maintains international contacts.Il conserve efficacement la chaleur.
It maintains the heat quite effectively.Il conserve de précieux balcons en bois.
It conserves precious wooden balconies.Il conserve cette responsabilité jusqu'en 1947.
He held that position until 1947.Il conserve ce poste jusqu'en février 2018.
He held this office until February 2018.Il conserve un pointeur spécial appelé HEAD.
It keeps a special pointer called HEAD.Il conserve toutes ses qualités aromatiques.
It conserves all its aromatic qualities.Il conserve mes aliments et ma bière au frais..
It keeps my food fresh and beers cold.
