Примеры использования Il ne devrait y avoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et il ne devrait y avoir.
And there shouldn't be.Les exigences de certification particulières relatives aux caractéristiques de décrochage mentionnent entre autres que si le décrochage survient pendant un vol rectiligne, il ne devrait y avoir tendance ni au basculement latéral brusque ni à la vrille, et l'appareil devrait donner un avertissement clair de décrochage, par des vibrations ou d'autres indications, pendant son vol rectiligne ou en virage.
In part, the specific certification requirements regarding aircraft stall characteristics state that"as the stall Il ne devrait y avoir que de l'air à l'intérieur.
There should be no air inside.En règle générale, il ne devrait y avoir qu'une seule audience.
As a general rule there should be only one hearing.Il ne devrait y avoir que quelques exceptions.
There should be only a few exceptions.
Люди также переводят
Les exigences de certification particulières relatives aux caractéristiques de décrochage mentionnent entre autres que si le décrochage survient pendant un vol rectiligne, il ne devrait y avoir tendance ni au basculement latéral brusque ni à la vrille, et l=appareil devrait donner un avertissement clair de décrochage, par des vibrations ou d=autres indications, pendant son vol rectiligne ou en virage.
In part, the specific certification requirements regarding aircraft stall characteristics state that Aas the stall Il ne devrait y avoir que peu pas d'inconfort.
There should be little to no discomfort.D'après les preuves abondantes de l'existence de la Divinité dont l'idée est si généralement acceptée par la famille humaine, il semble qu'il y ait peu de raisons sur lesquelles l'homme puisse, rationnellement, appuyer et maintenir une incroyance en Dieu et,étant donné les preuves nombreuses de la nature bienveillante des attributs divins, il ne devrait y avoir que peu de tendance à se tourner vers de faux et indignes objets de culte.
From the abundant evidence of the existence of Deity, the idea of which Il ne devrait y avoir qu'une sanction financière.
There should be a financial sanction.Aujourd'hui, il ne devrait y avoir que le meilleur.
Today, there should be only the best.Il ne devrait y avoir ni secrets, ni surprises.
There should not be secrets or surprises.Et surtout, il ne devrait y avoir aucune répétabilité.
And, most importantly, there should be no repeatability.Il ne devrait y avoir un seul régime de retraite.
There should be a single pension system.Théoriquement, il ne devrait y avoir de surprises pour personne.
In theory, there shouldn't be any surprises for anyone.Il ne devrait y avoir ni exemption, ni seuil.
There should not be any exemptions or thresholds.Cependant, il ne devrait y avoir qu'une seule exigence.
However, there should be just one requirement.Il ne devrait y avoir aucun problème pour le transport.
There should be no transportation problem.Néanmoins, il ne devrait y avoir qu'une seule stratégie: celle de l'entreprise.
Regardless, there should be only one strategy: the business strategy.Il ne devrait y avoir que deux catégories de contrats.
There should be only two categories of contract.En principe, il ne devrait y avoir qu'un seul CDN pour tous les Programmes conjoints du F-OMD.
In principle there must be only one NSC for all MDG-F joint programmes.
