Примеры использования Ils indiquent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils indiquent le rang.
They show the range.Au contraire, ils indiquent vers lui.
On the contrary, they point toward it..Ils indiquent la voie à suivre.
They show the way.Évidemment, quand ils indiquent que c'était un.
Obviously, when they say that it was a.Ils indiquent qu'au moins.
They note that at least.
Люди также переводят
Ils indiquent ce qui suit.
They state the following.Parmi les points importants, ils indiquent notamment.
Among the most important points, they note in particular.Ils indiquent avec crainte comment M.
They tell with awe how Mr.Ils indiquent seulement des tendances.
They show only tendencies.Comme le tournant de la saison, ils indiquent que le Tour de France arrive.
Like the turning of the seasons, they signal that the Tour de France is coming.Ils indiquent des effets positifs.
They point to positive effects.J'ai indiqué dans mon texte qu'ils indiquent les commandants comme étant.
And I specify in my text that they list the Command Staff as members, but.Ils indiquent notre nouvelle naissance.
They signal our new birth.Le PCI3025C etle 3049C sont bien notés parce qu'ils indiquent l'identification du numéro d'appelant.
The PCI3025C and3049C are good because they report caller ID.Ils indiquent également la popularité.
Also indicative of popularity.Contrairement à de nombreux produits concurrents, ils indiquent la quantité de HGH directement sur l'étiquette.
Unlike many competitor's products, they list the amount of HGH right on the label.Ils indiquent des vérités importantes.
They point to important truths.Dans les documents juridiques obtenus par TMZ, ils indiquent le jour de leur séparation le 23 octobre 2016.
In legal documents obtained by TMZ, they list their day of separation as October 23, 2016.Ils indiquent que les termes sont définis.
They identify defined terms.Si les schémas lowlimit etuplimit sont tous deux présents, ils indiquent les limites d'une intégrale définie.
If both lowlimit anduplimit schema are present, they denote the limits of a definite integral.Ils indiquent quel solvant utiliser.
They indicate the possible solvents.Tous les ghats sont des emplacements sur"la route cosmique divine», ils indiquent«sa dimension transcendantale manifeste.
All the ghats are locations on“the divine cosmic road,” indicative of“its manifest transcendental dimension..Ils indiquent le seuil de la piste.
They indicate the threshold of the runway.Les ministères seront également tenus d'adresser à l'employé une lettre dans laquelle ils indiquent l'avantage annulé et précisent les établissements d'enseignement auquel il se rapporte.
Departments will also be required to provide the employee with a letter outlining the benefit that is deleted and the educational institution(s) to which they pertain.Ils indiquent que c'est un mode de vie.
They suggest that it is a way of life.Les ministères déterminent le besoin d'embaucher un employé occasionnel etenvoient au ministère des Ressources humaines une demande dans laquelle ils indiquent les dates d'emploi proposées, les compétences requises et les tâches à exécuter.
Departments identify the need to hire a casual employee andsend a request to the Department of Human Resources outlining the proposed dates of employment, the required qualifications, and the duties to be performed.Souvent, Ils indiquent la classe sociale.
Often, They indicate the social class.À Edmonton et à Calgary, les employés des SR peuvent aussi examiner toutes les demandes de jugements dans les cas de divorce avec versement de pensions alimentaires pour enfants etpréparer à l'intention des juges des notes dans lesquels ils indiquent si les Lignes directrices sur les pensions alimentaires pour enfants ont été appliquées de manière appropriée.
In Edmonton and Calgary, RS staff review all deskdivorce applications that involve child support, and prepare memorandums for the judiciary outlining whether the Child Support Guidelines have been properly applied.
