ILS ORIENTENT на Английском - Английский перевод

• they guide
• they direct
• they orient
• they drive
• they steer
• they focus
• inform
• they shape
• they point

Примеры использования Ils orientent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils orientent les discours des.
They drive the discourse.

Les résultats sont riches, ils orientent nos actions et nous aident à progresser.
The results are substantial, they guide our actions and help us progress.

Ils orientent leurs actions.
They guide their own actions.

Sinon, en récompensant les produits et les projets, ils orientent les tendances le marché du secteur.
Otherwise, rewarding the products and the projects, they steer the market trends of the sector.

Ils orientent la structure et le flux.
They orient to structure and flow.

Ces objectifs de croissance personnelle sont importants, car ils orientent leur attitude et leur prise de décisions.
These development goals are important because they guide decision-making and behavior.

Ils orientent nos décisions et nos choix.
They drive our decisions and choices.

Ce sont des outils financiers de base importants à maîtriser puisqu'ils orientent vos décisions d'affaires.
They're basic financial tools, but important to master because they drive your business decisions.

Ils orientent en priorité leurs recherches et.
They focus on their research and.

Les sulfoxydes sont des auxiliaires chiraux utiles parce qu'ils orientent la formation de liaisons carbone-carbone.
Sulfoxides are valuable chiral auxiliaries because they direct the formation of carbon-carbon bonds.

Ils orientent les activités de l Organisation.
They guide the organizations activities.

Les critères de la loi de l'Australie-Méridionale sont à cet égard supérieurs parce qu'ils orientent l'attention vers le programme informatique utilisé.
The South Australian criteria are superior because they direct attention to the computer program used.

Ils orientent toutes les décisions que nous prenons.
They guide every decision we make.

Les critères de la loi de l'Australie- Méridionale sont à cet égard supérieurs parce qu'ils orientent l'attention vers le programme informatique utilisé.
The South Australian criteria are superior because they direct attention to the computer program used.

Ils orientent nos conceptions et notre ingénierie.
They drive our design and engineering.

Ces indicateurs constituent le fondement de notre rapport annuel intitulé À la hauteur et ils orientent nos rapports spécialisés qui approfondissent des sujets précis.
These indicators are the foundation of our yearly report, Measuring Up and inform our specialized reports that delve into specific topics.

Ils orientent vers Dieu, puis vers nos semblables humains.
They point to God and then to our fellow man.

Ils jouent de la mémoire, ils manipulent, ils dirigent, ils orientent le public, mais ils désorientent également à cause de leur côté« trop», de leur présence saturée.
They play on the memory, they manipulate, they direct, they orient the audience, but they also disorient by their‘overabundance', by the saturation of their presence.

Ils orientent nos décisions et nos actions quotidiennes.
They guide our decisions and day-to-day actions.

Les résultats de l'examen ciblent les pratiques prometteuses et les difficultés et ils orientent les modifications requises à l'échelle provinciale ou nationale afin de mieux répondre aux objectifs de la Subvention canadienne pour l'emploi.
The findings of the review identify promising practices and challenges and inform adjustments required at a provincial and/or national level to better meet the goals of the Canada Job Grant.

Как использовать "ils orientent" в Французском предложении

Donc ils orientent différemment leur stratégie.

Ils orientent les chevaux, les guident.

Ils orientent ainsi indirectement la politique municipale.

Ils orientent leurs talents vers le combat.

Ils orientent le commentaire politique des médias.

Ils orientent les joueurs dans l'immense monument.

Ils orientent si nécessaire vers des services spécialisés.

Ils orientent l’examinateur vers le côté en dysfonctionnement.

Ils orientent la prescription pour prévenir les récidives.

Ils orientent le monde vers les mauvaises adresses.

Как использовать "they guide" в Английском предложении

They guide motion and provide stability.

student whom they guide and graduate.

They guide was charming and knowledgeable.

They guide you through every move.

They guide ventilation and outdoor view.

They guide our work and relationships.

They guide and direct our work.

They guide the whole interpretation process.

They guide everyday decisions and tradeoffs.

How well can they guide passengers?