Примеры использования Incapable de satisfaire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Incapable de satisfaire.
Unable to satisfy.Suis-Je réellement incapable de satisfaire l'homme?
Am I really incapable of satisfying man?Incapable de satisfaire l'attente des populations.
Unable to satisfy anyone's expectations.C'est très simple- l'entreprise est incapable de satisfaire à la demande.
Simple- the company is unable to meet demand.Votre FAI est incapable de satisfaire les trois conditions ci-dessus.
Your ISP is unable to meet all three of the above.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
satisfaire aux exigences
client satisfaitsatisfaire les besoins
satisfait du résultat
un client satisfaitsatisfait aux critères
clients sont satisfaitssatisfaire aux prescriptions
satisfaits de la qualité
satisfaire les exigences
Больше
Использование с наречиями
très satisfaitentièrement satisfaitpleinement satisfaitcomplètement satisfaittotalement satisfaitnon satisfaitextrêmement satisfaitégalement satisfairecomment satisfairesatisfaire pleinement
Больше
Использование с глаголами
conçu pour satisfairesuffisant pour satisfairevise à satisfairepermet de satisfairerequis pour satisfairetenus de satisfaireutilisés pour satisfairecontinuer à satisfaireproduits pour satisfaireaider à satisfaire
Больше
Elles visent le tempérament rebelle des gens, qui est incapable de satisfaire Dieu.
They are targeted at the rebellious disposition in people that is incapable of satisfying God.Êtes-vous incapable de satisfaire votre partenaire?
Unable to satisfy your partner?Les déséquilibres hormonaux sont souvent la cause qui produit vous incapable de satisfaire votre partenaire.
Hormonal imbalances are often the cause that produces you incapable of satisfying your partner.Han Li était incapable de satisfaire sa demande.
Han Li was unable to satisfy his request.Elle a soulevé une série d'exigences techniques que, selon elle,le« ATLANTIC OSPREY» serait incapable de satisfaire.
It raised a series of technical requirements that, in its opinion,the"ATLANTIC OSPREY" would be unable to meet.Que vous êtes incapable de satisfaire aux exigences du poste;
You are unable to meet the job requirements;La venue d'Anton Ego le déstabilise complètement, devenant incapable de satisfaire la demande du client.
The arrival of Anton Ego throws him completely and he becomes unable to meet the customer's dinner request.Un homme devient incapable de satisfaire sa femme qui obtient facilement irritable.
A man becomes unable to satisfy his woman who gets easily irritable.Une contresignature protège la société si la personne qui signe la lettre d'indemnisation est incapable de satisfaire à ses exigences.
A countersignature protects the company if the person who signs the letter of indemnity is unable to meet its requirements.Une jeune fille fidèle se sent incapable de satisfaire aux attentes des autres.
A faithful young person feels unable to meet the expectations of others.Incapable de satisfaire ses besoins sociaux, la population a sombré dans un gouffre de dépression et d'anxiété.
Unable to satisfy their social urges, the population has fallen into a pit of depression and anxiety.Si un propriétaire est réticent ou incapable de satisfaire aux exigences, l'euthanasie devrait être imposée.
If an owner is unwilling or unable to meet these requirements, euthanasia should be imposed.Malgré le fléchissement marqué du nombre de produits assujettis au classement réglementaire,le personnel du PFLF est souvent incapable de satisfaire aux exigences.
Despite this significant decrease in products subject Vous êtes incapable de satisfaire vos besoins de base aliments, logement, vêtements.
You are unable to meet your basic needs food, shelter, clothing.Mais il ne peut racheter ses semblables,car il est incapable de satisfaire aux exigences de la justice offensée.
But he cannot redeem them,not being able to satisfy the claims of insulted justice.
