Примеры использования Incapable de respecter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La Cabale est incapable de respecter sa parole.
The Cabal is incapable of keeping their word.Quelqu'un qui ne respecte pas les règles d'un parti sera incapable de respecter la Constitution.
Someone who does not Je suis incapable de respecter les règles des genres.
I'm incapable of respecting genre rules.Le fournisseur de logements est incapable de respecter ses obligations.
The housing provider is unable to fulfil its obligations.Étudiant incapable de respecter les délais d'inscription susmentionnés.
Student unable to meet the above-mentioned application deadlines.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
obligation de respecterrespecter les droits
respecter les règles
respecter les exigences
respecter les principes
respecter la loi
respecter les dispositions
merci de respecterrespecter les conditions
respecter les normes
Больше
Использование с наречиями
tout en respectanttrès respectéplus respectésrespecter pleinement
toujours respectépleinement respectéségalement respecteren respectant pleinement
respecter strictement
respectez toujours
Больше
Использование с глаголами
nécessité de respectertenus de respecterimportant de respecteracceptez de respecterapprendre à respecterparties de respecterparties à respectercontinue de respecterveillez à respectercontinuer à respecter
Больше
Pourquoi le gouvernement a-t-il été incapable de respecter son propre calendrier?
Why has the government been unable to meet its own schedule?Être incapable de respecter les obligations financières qu'il a envers ses créanciers.
Be unable to meet financial obligations Pourquoi le premier ministre est-il incapable de respecter les anciens combattants?
Why is the Prime Minister incapable of respecting veterans?Elle est incapable de respecter les mesures applicables visées aux paragraphes 7(3), 9(2) ou 10(3.
(b) the person is unable to comply with the applicable measures set out in subsection 7(3), 9(2) or 10(3.Ce qui se passera si l'une des parties est incapable de respecter le contrat;
What will happen if either party is unable to fulfill the contract;La Russie est incapable de respecter la liberté des autres peuples.
Russia is unable to respect other people's freedom.Les juges ne doivent pas penser que le Parlement est incapable de respecter les citoyens.
They must not think that Parliament is incapable of respecting citizens.La nation fut incapable de respecter les clauses de cette alliance.
The nation was unable to meet the terms of this covenant.Mon enfant, épargne-moi le chagrin de te voir, toi, incapable de respecter le compagnon de ta vie.
My child, let me not have the grief of seeing you unable to respect your partner in life.Étudiant incapable de respecter les délais d'inscription susmentionnés, devrait contacter le bureau des admissions.
Student unable to meet the above-mentioned application deadlines, should contact the Admissions Office.Le fournisseur de logements est incapable de respecter ses obligations à échéance.
The housing provider is unable to fulfil its obligations.L'explication officielle était centrée autour du fait que l'Ukraine a été incapable de respecter ses engagements.
The official explanation centered around the claim that Ukraine was unable to meet its commitments.Si la partie adverse est incapable de respecter l'ordre de comparution des.
If the other side is incapable of respecting the order and.Il est bon en sport et il aime particulièrement la course maispourquoi est-il incapable de respecter les règles de base?
He is good at sport and he especially enjoys running butwhy is he unable to respect the basic rules?Que se passera-t-il si je suis incapable de respecter le montant et les délais de la contribution?
What happens if I am unable to meet the full contribution fees and deadlines?
