Примеры использования
Influencera
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Le prix influencera ton choix.
The price will influence your choice.
L'absence de clarté en ce qui concerne l'applicabilité et la portée de la Loi sur le BCEATST est problématique;cette question doit être résolue, puisque cela influencera les options que le Groupe de travail a recommandées.
The lack of clarity with respect to the applicability and scope of the CTAISB Act is problematic andthis issue needs to be resolved as it would affect any option that the Working Group recommended.
Cela influencera toute sa carrière.
It will affect their whole career.
Comment la conduite autonome influencera le marché du vin.
How Autonomous Driving will Impact the Wine Market.
Cela influencera votre confiance.
And this will affect your confidence.
Il subit une transformation qui influencera le cours de l'histoire.
It underwent a transformation that would influence the course of history.
Influencera énormément sa carrière.
This will impact his career greatly.
Cette décision influencera votre avenir.
That decision will impact your future.
Influencera profondément le jeune musicien.
This would influence the young musician.
Notre lumière les influencera et les transformera.
Our light will influence and transform.
Cela influencera le choix des activités, de la destination et du budget.
This will influence your choice of activities, destination and budget.
Comment une faillite influencera votre cote de crédit.
How bankruptcy will affect your credit rating.
Ceci influencera le type de matières d'indium employées.
This will impact the type of indium materials used.
C'est une décision qui influencera le reste de notre vie..
This was a decision that would affect the rest of their lives.
Cela influencera le choix de ton placement.
This will influence your investment choice.
Le sens qu'il a donné à ces qualificatifs influencera ultérieurement le Magistère de l'Église.
The meaning which he gives to these adjectives was to influence the successive Magisterium of the Church.
Cela influencera le plan de traitement.
This will affect the treatment plan.
Nous sommes convaincus que le fait de recevoir un prix de l'innovation comme celui d'aerokurier influencera le développement de l'aviation générale, et nous sommes fiers d'y jouer un rôle», ajoute M. Uhr.
We are confident that recognition like the Innovation Award provided by aerokurier will definitely have an influence on the development of general aviation and we are proud to be part of it,” added Uhr.
Cela influencera le montant de leur retraite.
This will affect the amount of your retirement.
Cela dit, la position d'Israël influencera ma propre analyse de ce problème..
Having said that, Israel's position would influence my own analysis of this matter..
Cela influencera l'avancement général des négociations.
This will affect the overall progress of the negotiations.
L'artiste s'enthousiasme pour la lithographie naissante etinaugure la grande lignée des caricaturistes du XIXe siècle avec son Recueil de grimaces paru en 1823, qui influencera Daumier.
The artist became enthusiastic about the new technique of lithography and blazed the trail for a longline of 19th century caricaturists with his Recueil de grimaces[Compendium of Grimaces] published in 1823, which was to influence Daumier.
Et cela influencera toute l'Église.
It would affect the entire church.
Seurat influencera peutêtre les grandes compositions en quadrillage de Mondrian qui portera à son extreme la pureté de ses réseaux abstraits en utilisant les couleurs primaires -rouge, jaune et bleu- à partir desquelles toutes les autres peuvent découler.
Seurat was to influence Mondrian's big square compositions, where the artist carries the purity of his abstract networks to the extreme, using the primary colours red, yellow and blue- from which all the other colours ensue.
La spiritualité influencera votre vie amoureuse.
Spirituality will influence your love life.
Ceci influencera beaucoup ses théories futures sur la maladie et les soins de santé.
These characteristics would influence much of his subsequent theorizing about illness and health care.
Leur état émotionnel influencera leur réaction à notre message.
Their emotional state will influence their reaction to our message.
Et cela influencera leurs décisions d'achat. Lisez l'article.
And it will influence their buying decisions. Read the article.
Votre charge de travail influencera l'efficience de votre communication.
Your workload will influence your communication efficiency.
Le zen influencera profondément toute la culture japonaise;
Zen would influence the whole of Japanese culture very profoundly.
Результатов: 1273,
Время: 0.0634
Как использовать "influencera" в Французском предложении
Cette poussée influencera également les prix.
Mars influencera favorablement votre secteur santé.
influer
altérer
interférer
une influence
impact
incidence
avoir une incidence
avoir
exercer une influence
avoir un impact
avoir un effet
un impact
compromettre
peser
perturber
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文