Примеры использования Insistance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sur son insistance.
At his insistance.Insistance sur les compétences.
Focus on competencies.Dans son insistance.
At his insistance.Une insistance sur la maternelle.
Stress on the mother.Dans son insistance.
In his insistence.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
forte insistance
Использование с глаголами
demandé avec insistanceinsistance accrue
Использование с существительными
demande avec insistanceinsistance sur le fait
Insistance des Irlandais.
Persistence of the Irish people.Sur son insistance.
At their insistance.Ton insistance est charmante.
Your persistence is charming.Je ne veux ni plainte, ni insistance.
I want no wailing or urging.Leur insistance a payé.
Their persistence paid off.Et ces personnes tentent de négocier mes tarifs avec insistance et acharnement mais sans succès.
And these people try to negotiate prices with insistently and doggedness but without success.Sur leur insistance, j'ai fait de même.
At his urging, I did the same.Annonces WowCoupon est classé comme un adware qui fait d'innombrables activités dangereuses et peuvent fausser insistance navigateurs et leurs réglages.
WowCoupon ads is categorized as an adware that does countless dangerous activities and can insistently distort browsers and their settings.Votre insistance est très révélateur.
Your insistence is very revealing.Philip Snowden était un partisan de l'orthodoxie financière et malgré l'insistance d'Oswald Mosley, de David Lloyd George et de John Maynard Keynes.
Philip Snowden was a rigid exponent of orthodox finance and would not permit any deficit spending to stimulate the economy, despite the urgings of Oswald Mosley, David Lloyd George and the economist John Maynard Keynes.Insistance sur le rôle de la famille.
Emphasis on the role of the family.Pourquoi cette insistance sur la sainteté?
Why such emphasis on holiness?O insistance sur des stratégies nationales;
O focus on national strategies;Pourquoi cette insistance sur la famille?
Why this emphasis on the family?Insistance sur l'importance du tout.
Emphasizing the importance of the whole.Suite à mon insistance, ils ont vérifié.
So on my insisting, they registered.Insistance doit être mise sur la préparation.
Emphasis should be on preparation.Pourquoi cette insistance sur les définitions?
Why this emphasis on definitions?Insistance à passer du temps avec une personne en particulier.
Insisting on spending time with a particular person.Je trouve cette insistance un peu étrange.
I find this insisting a little bit strange.Une insistance croissante sur l'accès au marché.
Increasing insistence on market access.Si cela n'est pas de l'insistance, qu'est ce que c'est?
If That is not stress, what is it?Sur l'insistance d'un ami, il l'a quand même fait.
At the urging of a friend, so had he.Le premier est son insistance sur la liberté humaine.
One is his emphasis on human freedom.L'insistance sur la protection vasculaire globale.
Emphasizing global vascular protection.
