Примеры использования J'ai suivi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai suivi ses conseils.
I listened to him.Tout ce temps, j'ai suivi la vie.
All this time I have been following life.J'ai suivi ce débat.
I attended this debate.Dix ans après, j'ai suivi tes conseils.
Ten years later I took their advice.J'ai suivi les instructions.
I did as instructed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suivez les instructions
suivez les étapes
voie à suivrela voie à suivresuivant la réception
la procédure à suivresuivez ces étapes
procédure à suivrele tableau suivant présente
tableau qui suit
Больше
Использование с наречиями
comme suitsuivez les étapes ci-dessous
puis suivezcomment suivresuivez les instructions ci-dessous
également suivresuivez simplement
toujours suivresuivez toujours
suit immédiatement
Больше
Использование с глаголами
important de suivrecontinuera de suivrepermet de suivrecontinuer à suivrearrêter de suivreutilisés pour suivresuffit de suivretenus de suivrechargé de suivreinvités à suivre
Больше
Grâce à Dieu, j'ai suivi ses conseils.
Thank Goodness I heeded their advice.J'ai suivi son audition.
I attended her audition.Comme vous le voyez, j'ai suivi votre conseil.
As you know, I heeded your advice.J'ai suivi mon instinct.
I listened to my instincts.Toute la semaine, j'ai suivi la météo.
All week, I have been monitoring the weather for today.J'ai suivi le traitement.
I completed the treatment.Quelques années plus tard, j'ai suivi leurs conseils.
But a few years later, I heeded their advice.J'ai suivi ma propre idée!
I followed my own advice!Comment puis-je savoir si j'ai suivi tous les cours?
How do J'ai suivi son signal GPS.
I tracked his GPS signal.And J'ai suivi mon argent.
I have been watching my money.Avant de me marier, j'ai suivi un processus d'initiation.
Before J'ai suivi les deux matchs.
I watched the two matches.Eh bien, j'ai suivi votre conseil.
Well I took your advice.
