J'ENTENDAIS на Английском - Английский перевод

• i heard
• i meant
• i listened
• i intended
• i remember
• i overheard
• i learned
• i knew
• i hear
• i mean
• i listen

Примеры использования J'entendais на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'entendais le poète.
I hear the poet.

Et par"bouffer", j'entendais"consommer.
And by“used,” I mean eaten.

J'entendais les notes.
I hear the notes.

Tout ce que j'entendais était mon cœur.
All I heard was my heartbeat.

J'entendais les bombes.
I hear the bombs.

Voila ce que j'entendais par"utilité.
That's what I meant by“useful..

J'entendais dans ma tête.
I heard in my head.

Et par personnes, j'entendais des femmes.
And by people I mean women.

J'entendais dans ma tête.
I heard in my mind.

C'est ce que j'entendais par"fantasme.
That's what I meant by“fantasy..

J'entendais leurs messes basses.
I listened for your low tones.

Hier encore j'entendais son chant.
Only yesterday I listened to its song.

J'entendais des chansons dans ma tête.
I knew songs in my head.

C'est ce que j'entendais par"limites.
That's exactly what I meant by'limits.

J'entendais ma mère se plaindre.
I remember my mother complaining.

Par"démasqués", j'entendais"à découvert.
And by“discovered” I mean“noticed..

J'entendais les oiseaux, le vent.
I listen to the birds, the wind.

Depuis plusieurs années, j'entendais parler.
Many years ago I remember talking.

Et j'entendais sa voix.
And I heard his voice.

Vous vouliez savoir ce que j'entendais dire.
You asked me to tell you what I overheard.

Как использовать "j'entendais" в Французском предложении

J entendais ronfler très fort mon voisin....”

Seul bemol, insonorisation pas terrible, j entendais la tv...”

j entendais mon voisin roter pour pas dire pe...

Moi qui ait cru que j entendais Macron !

J entendais et rêvais en même temps qu’il parlait.

J entendais papa montait les escalier de la maison.

J entendais l eau couler puis fermais les yeux.

j entendais pas bcp de pro sarkozy les annees precedentes.

rire s'amuser ...oui oui c ce que j entendais ...

J entendais malheureusement mon voisin de chambre discuter normalement avec sa famille.

Как использовать "i heard, i listened, i meant" в Английском предложении

I heard the whales moaning and I heard the seagulls.

Funnily enough I listened again this week.

Sorry I meant you WON’T believe this.

I heard October and then I heard December.

I heard bones cracking all around, and I heard pain.

Every time I heard about this game I heard Young Justice mentioned.

I meant \’an appalling season\’ not \’appealing\’!

I listened and read your lyrics also.

I meant "Sort Criteria" not "Search Criteria".

No, I meant the pastel baby one.