Примеры использования Jamais réussi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jamais réussi à mater.
Ever failed No mater.Ton coeur ne t'a jamais réussi.
Your heart has never failed you.Jamais réussi à en faire.
Never managed to do it.Les cartes ne m'ont jamais réussi.
The cards have never failed me.J'ai jamais réussi à m'adapter.
I've never succeeded in adapting.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mise en œuvre réussielancement réussiintégration réussiecarrière réussievacances réussiesexpériences réussiestransition réussiemariage réussiune intégration réussieséjour réussi
Больше
Ils n'étaient tout simplement jamais réussi à prendre la parole.
They just were never able to speak.J'ai jamais réussi à m'adapter.
I was never able to adapt myself.C'est l'unique chose qu'ils aient jamais réussi à faire.
It is the only thing they have ever succeeded at.J'ai jamais réussi à en casser une.
I've never managed to break one.Un jeu que j'ais jamais réussi a finir.
The first game I never managed to finish.Jamais réussi à trouver la bonne recette.
I've never found the right recipe.Il avait encore jamais réussi à le battre.
He had never managed to beat him.Jamais réussi à l'écouter au complet.
I never managed to listen completly to it.Un seul artefact a jamais réussi à déjouer la mort.
Not a single human has ever managed to escape death.Jamais réussi à le regarder jusqu'au bout.
I never managed to watch it until the end.Il est la seule personne à avoir jamais réussi cet exploit.
He is the only person to have ever done this feat.Je nai jamais réussi à parler avec lui.
I never managed to speak with him.Nous avons essayé pendant 30 ans et n'avons jamais réussi.
We have tried for almost three years, never succeed.J'ai jamais réussi à tenir un budget.
I've never successfully maintained a budget.C'est le résultat le plus cool qu'un utilisateur de Twitter ai jamais réussi!
That was the COOLEST thing any tweep has ever done!
