Примеры использования Je peux compter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je peux compter sur lui.
I can rely on him.Un équipage sur qui je peux compter.
A crew I can depend on.Je peux compter sur toi.
I can rely on you.Quelqu'un qui je peux compter sur.
Somebody who I can rely on.Je peux compter sur toi.
And I can depend on that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
compte facebook
compte client
compte instagram
compter de la date
compte microsoft
compte courant
compte gmail
compte une population
compter le nombre
canada compte
Больше
Использование с наречиями
toujours compterpleinement comptedûment comptece qui compte vraiment
comptait environ
comment comptercompté comme
également comptercomptent plus
qui comptent le plus
Больше
Использование с глаголами
commence à comptercontinuer à compterfier de comptercontinuer de compteracceptées à compterconsiste à compterutilisés pour compterpermet de compterarrête de compterimportant de compter
Больше
Et pour ça, je peux compter sur Jake.
So, I can trust this Jake?.Je peux compter sur mes amis.
I can lean on my friends.J'espère que je peux compter sur toi.
Je peux compter tous mes os..
I can count all my bone..Je peux compter sur Balla.
I can depend on Balla fully.J'espère que je peux compter sur ta discrétion..
Je peux compter sur les autres.
I can rely on the others.J'espère que je peux compter sur ta discrétion..
Je peux compter sur elle pour tout.
I can count on her for everything.Alors je peux compter sur vous?.
I may rely upon you?.Si je peux compter sur mes doigts.
If I can trust my fingers.Je peux compter sur eux à tout moment.
I can depend on them at any time.Que je peux compter sur certaines personnes.
That I can trust some people.Je peux compter sur ma famille et mes amis.
I can trust my family and my friends.Si je perds aujourd'hui, je peux attendre avec intérêt de gagner demain, et sije gagne aujourd'hui, je peux compter perdre demain.
If Où je peux compter sur ma famille tous les jours.
Where I can rely on my family any day.Votre expérience au sein du Comité, en tant que membre du Bureau depuis un certain nombre d'années, m'assure que je peux compter sur le renforcement des relations de travail étroites et continues existant entre le Département de l'information, le Bureau élargi et le Comité.
Your experience in the Committee as a member of the Bureau for a number of years assures me that I can expect a strengthening of the close and continuous working relationship which the Department of Public Information has the pleasure of maintaining with the Extended Bureau, and thus with the Committee.Je peux compter toutes les choses que je crains.
I can count all the things Le piège que nous tombons dans est que nous nous attendons à ce que chacun joue par les mêmes règles gentilles(et/ou nos règles) et puis sommes choqués, étonnés et blessés quandles personnes difficiles révèlent et agissent la manière elles. Jeu"je peux compter que" le jeu avec les personnes difficiles nous permet de faire au moins trois choses.
The trap we fall into is that we 
