Que Veut Dire PUEDO CONTAR en Français - Traduction En Français

• je peux compter
• pouvoir compter
• je peux dire
• je sais compter
• je peux raconter
• peux raconter
• ai pu compter
• je peux vous dire
• de pouvoir compter
• je peux vous raconter
• je peux en compter
• je puis compter
• est-ce que peux compter
• aurai-je

Exemples d'utilisation de Puedo contar en Espagnol et leurs traductions en Français

Sí, puedo contar.
Oui, je sais compter.

Eres la persona con quien puedo contar.
J'ai toujours pu compter sur toi.

Sí, puedo contar, Drake.
Je sais compter, Drake.

Gracias, caballeros. Sé que puedo contar con Uds!
Merci, je sais pouvoir compter sur vous!

Que puedo contar contigo.
Pouvoir compter sur toi.

Tú eres la única a la que le puedo contar estas cosas.
Tu es la seule à qui je peux raconter ces choses.

Y puedo contar hasta 13.
Et je sais compter jusqu'à 13.

Debo saber que puedo contar contigo.
Je dois pouvoir compter sur toi.

¿Puedo contar mi historia?
Je peux raconter l'histoire?

Es todo lo que puedo contar por ahora.
C'est tout ce que je peux dire pour l'instant.

Puedo contar hasta nueve.
Je sais compter jusqu'à neuf.

Confío en que puedo contar con su cooperación.
Je suis sûr de pouvoir compter sur votre coopération.

¿Puedo contar la última de Lamas?
Je peux raconter la dernière à Lamas?

Espero que eso signifique que puedo contar contigo esta noche.
J'espère pouvoir compter sur vous ce soir.

¿Le puedo contar tu chiste a mamá?
Je peux raconter ta blague?

Quiero que la gente escuche lo que sólo yo puedo contar.
Je veux qu'on entende ce que moi seul peux raconter.

A ti te puedo contar el por qué.
À toi, je peux dire pourquoi.

Puedo contarte que el dinero es nuevo.
Je peux dire que vous êtes un nouveau riche.

Que bueno saber que puedo contar con alguien en estas navidades.
C'est bon de pouvoir compter sur quelqu'un.

Puedo contar todo lo que sé, para el libro.
Je peux vous dire tout Je sais que le livre.

Estoy segura de que puedo contar con su colaboración e indulgencia.
Je suis sûre de pouvoir compter sur votre coopération et votre indulgence.

Puedo contar hasta diez, preguntar por el baño, y.
Je sais compter jusqu'à dix, demander où sont les toilettes, et.

No pero puedo contar la verdad.
Non… mais je peux dire la vérité.

Puedo contar la historia, Mike, pero no creo que pueda retroceder desde aquí.
Je peux raconter l'histoire, Mike, mais je ne pense pas tout faire d'ici.

Sé que puedo contar con ustedes.
J'espère pouvoir compter sur vous.

Solo si puedo contar contigo.
À condition de pouvoir compter sur toi.

Siempre puedo contar con ustedes.
J'ai toujours pu compter sur vous.

Creo que puedo contar la historia otra vez.
J'imagine que je peux raconter l'histoire encore une fois.

Creo que puedo contarte ya que eres mi abuelo.
Je peux vous le dire, vous êtes mon grand-père.

Cada vez que creo que puedo contar contigo, me demuestras que estoy equivocado.
Chaque fois que je pense pouvoir compter sur vous, vous me prouvez le contraire.

Comment utiliser "puedo contar" dans une phrase en Espagnol

¿Qué les puedo contar del disco?

¡Poco más puedo contar sin spoilear!

Sólo puedo contar que soy Carolina.

Saber que siempre puedo contar contigo.

También puedo contar con mis concejales.

hasta aquí puedo contar que luego.

"Te puedo contar muchos pequeños desastres.

También puedo contar otro caso cercano.

Gracias porque contigo puedo contar siempre.

4-No puedo contar con los demás.

Comment utiliser "je peux dire, pouvoir compter, je peux compter" dans une phrase en Français

Aujourd’hui, je peux dire que j’aime cuisiner.

Je peux dire que c’est très long.

Aujourd’hui, je peux dire que nous l’avons.

Ils doivent pouvoir compter sur moi.

Elle espère pouvoir compter sur lui...

Elle pensait pouvoir compter sur Azrael, elle pensait pouvoir compter sur Michael.

Encore aujourd'hui je peux compter sur elle.

Sinon, qu'est-ce que je peux dire d'autres...

Je peux dire que c’était THE journée.

Je peux dire une chose, par contre.