Примеры использования La sortie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceci est la sortie numéro 7.
This is exit number 7.La sortie de pêche en bateau.
Boat trip with fishery tour.Quittez M1 à la sortie 11 sur M12.
Exit M1 at Junction 11 onto M12.La sortie de l'hôpital est imminente.
Trip to hospital is imminent.Jours après la sortie de l'hôpital.
Weeks after leaving the hospital.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
sortie vidéo
sortie analogique
la sortie vidéo
sortie numérique
sortie officielle
sortie standard
dernière sortieprochaine sortiela sortie officielle
juste à la sortie
Больше
Использование с глаголами
prenez la sortiereliée à la sortieannonce la sortieprenez la première sortiesortie courant
sortie prévue
la sortie casque
situé à la sortiesortie est prévue
prenez la troisième sortie
Больше
Использование с существительными
date de sortiepuissance de sortiesignal de sortietension de sortieformat de sortieniveau de sortiestratégie de sortiecourant de sortiefichier de sortiearbre de sortie
Больше
Reskyt à 100 mètres de la sortie 484.
Reskyt 100 meters from Exit 484.Prendre la sortie HORW- KRIENS.
Take Exit HORW- KRIENS.Aucune préparation à la sortie.
There was no preparation for departure.Réglez la sortie du signal word clock.
Set the word clock output signal.Placez une tasse sous la sortie café.
Place a cup under the coffee outlet.Prendre la sortie 23 et sortir de l'A344.
Take exit 23 and leave the A344.Quittez l'autoroute M5 à la sortie 30.
Leave the M5 motorway at Junction 30.La sortie de café liquide est bloquée.
The liquid coffee outlet is blocked.Jours après la sortie de l'hôpital.
Days after discharge from the hospital.La sortie d'écouteurs est toujours variable.
The Headphone output is always variable.ILE D'AMBRE la sortie la plus populaire.
ILE D'AMBRE most popular trip.Placer un récipient sous la sortie Café.
Place a container under the coffee outlet.Pour la sortie vidéo et audio de l'ordinateur.
For computer video and audio output.Tracking after release from prison.La sortie du village sous la neige.
The leaving of the village under snow.Célébration la sortie du livre« Picasso.
Celebration release of the book-"Picasso.Cyclistes, vous êtes 500m de la sortie 125.
Cyclists, you are 500m from junction 125.La sortie d'air est inférieure à la normale.
The air output is lower than normal.Vidéo Classiquenews pour la sortie du disque.
Classiquenews video for album release.Tournez la sortie du conteneur vers le haut A.
Turn the canister's outlet upwards A.Situé à 10 minutes de la sortie 38 de l'A84.
Located 10 minutes from junction 38 of the A84.Prendre la sortie 23-Reims-Centre et sortir de l'A344.
Take exit 23-Reims-Centre and leave the A344.Facile d'accès depuis la sortie de l'autoroute M8.
Easy access from M8 motorway exit.La sortie de Skycurser est prévue pour février 2016.
Skycurser release is planned for February 2016.Suivi du médecin après la sortie de l'hôpital.
Physician Follow-Up After Hospital Discharge.
