Примеры использования Leur adhésion на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur adhésion était.
Their membership was.Termes et ratifier leur adhésion.
Terms and ratify their membership.Leur adhésion est garantie.
Their accession is guaranteed.Nous devons faciliter leur adhésion.
We should facilitate their membership.Leur adhésion est d'ores et déjà garantie.
Their accession is already secured.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
adhésion universelle
une adhésion universelle
bonne adhésionadhésion individuelle
pleine adhésionnouvelles adhésionslarge adhésionune bonne adhésionadhésion totale
éventuelle adhésion
Больше
Использование с глаголами
renouveler votre adhésionrenouveler mon adhésionrenouveler leur adhésionannuler votre adhésionréaffirme son adhésionadhésion déposé
résilier votre adhésionmaintenez votre adhésionadhésion offre
adhésion a été déposé
Больше
Использование с существительными
adhésion à la convention
adhésion au programme
adhésion au traité
adhésion au club
adhésion aux principes
adhésion au conseil
adhésion en ligne
adhésion au protocole
adhésion à vie
adhésion au traitement
Больше
Il renforce leur adhésion au projet.
It gains their adhesion to the project.Leur adhésion au projet était primordiale..
Their commitment to the project is crucial..Les pays membres et leur adhésion.
About member countries and their accession.J'ai obtenu leur adhésion le 19 septembre.
I secured their adhesion on September l9.A partir du… elle sera également accessible à leur adhésion.
From… it shall also be open for their accession.Leur adhésion dans l'Ordre peut être prouvée.
Their membership in The Order can be proven.Nos membres renouvellent leur adhésion chaque année.
Our members renew their membership annually.Leur adhésion à la Fédération est obligatoire.
Their membership in the federation is mandatory.Ils ont très bien vécu avant leur adhésion à l'UE.
But Il en va de leur adhésion aux projets de l'Union.
Their support for Union projects is at stake.Deux autres pays ont, depuis, confirmé leur adhésion.
Subsequently two more countries confirmed their adherence.Au moment de leur adhésion, les pays membres transfèrent.
At the moment of their accession, member states transfer.Les membres provisoires désirant suspendre leur adhésion.
Provisional members wishing to suspend their membership.Des détails sur leur adhésion au GDPR peuvent être trouvés ici.
Details about their adherence to GDPR can be found here.Les membres évaluent constamment la valeur de leur adhésion.
Members continually evaluate the value of their membership.Huit ans après leur adhésion, le MCV est toujours d'actualité.
Seven years after their accession, the CVM is still ongoing.Car plus de 60% des adhérents ne renouvelleront pas leur adhésion.
More than 46% of gym members do not renew their subscription.Leur adhésion ne compromet pas le fonctionnement de l'Union.
Their accession does not compromise the functioning of the EU.Les membres peuvent-ils transférer leur adhésion à une autre personne?
Are members able to transfer their membership to another person?Leur adhésion à un État juif n'était pas une prophétie biblique.
Their support for a Jewish state wasn't about biblical prophecy.Mais ces pays l'avaient fait déjà avant leur adhésion à l'Union européenne.
But Ainsi leur adhésion à l'ordre établi n'est jamais un choix réel.
Thus their adhesion to the established order is never a real choice.Mais ces pays l'avaient fait déjà avant leur adhésion à l'Union européenne.
Although it was already so before their entry into the Union.Leur adhésion à permettre de protéger leurs mains et les pieds.
Their adherence to afford to protect Merci, à celles et ceux qui ont déjà renouvelé leur adhésion pour 2016.
Thank you to everyone who has renewed their subscription for 2016.
