Примеры использования Leur agencement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur agencement sur les navires.
Arrangements thereof on vessels.Il n'y avait plus aucune rigueur dans leur agencement.
There was no precision in their layout anymore.Leur agencement est présenté en figure 3b.
Their arrangement is shown in FIG. 3 b.Assurez-vous que leur agencement est beau et confortable!
Make sure how beautiful and comfortable their layout can be!Leur agencement n'est pas linéaire, mais concentrique.
Their arrangement is not linear, but concentric.Vous apprécierez leur agencement et leur luminosité. Services.
You will appreciate their layout and brightness. Services.Leur agencement en fait également de parfaites chambres Business.
Their layout also makes them perfect Business rooms.A l'intérieur, la qualité des composants et leur agencement sont de très haute qualité.
Inside, the components and their placement are of a very high quality.Dans leur agencement illustré, le signal s1= b+ a*b.
In their arrangement shown, the signal s1=b+a*b.Les colonnes contiennent tous les widgets sur votre site et contrôlent leur agencement.
Columns hold all the widgets in your Site and control their arrangement.Leur agencement s'élabore comme une conversation, un échange.
Their arrangement was formulated like a conversation, an exchange.Il est alors possible de visualiser l'ensemble des pièces, leur agencement et leur répartition.
This mode allows a view of all the rooms and their layout.Leur agencement déterminera le style du décor de l'environnement.
Their arrangement will determine the style of the decor of the environment.Certains de ces appareils et leur agencement vont maintenant être décrits plus en détail.
Some of these devices and their layout will now be described in more detail.La figure 5 présente plus en détails les éléments optiques 40 à 45 ainsi que leur agencement.
FIG. 5 shows in greater detail the optical elements 40 to 45 and their arrangement.Mais leur agencement peut obéir, concomitante, préoccupation rituel nature.
But their arrangement may obey, concomitantly, concern ritual nature.Décrire ensuite le nombre de pièces, leur agencement, les matériaux à l'intérieur murs, sols.
Then describe the number of rooms, their layout, indoor materials walls, floors.En outre, leur agencement est avantageusement identique à celui de la zone Z1.
Moreover, their arrangement is advantageously identical to that of the zone Z 1.Présence d'atomes d'azote ou non,quel est leur agencement dans le réseau cristallin, etc.
Presence of nitrogen atoms or not,what is their arrangement in the crystal lattice, etc.Leur agencement conduit à opérer un effet de focalisation, d'attention sur les composantes de l'œuvre.
Their layout results in a focusing effect and the viewer's attention is drawn to the components of the work.
