Примеры использования Leur donner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et leur donner la tarte.
And offer them cake.Mais nous pouvons leur donner du travail..
But we can make them work..Leur donner l'absolution.
Grant them absolution.Faudrait leur donner de l'air.
You have to provide them air.Leur donner davantage de pouvoir?
Grant them more power?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Больше
Использование с наречиями
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Больше
Использование с глаголами
donne à penser
données à partir
vise à donnerconçu pour donnerdonnées en utilisant
consiste à donnerimportant de donnerpermet de donnerinvité à donnerprises pour donner
Больше
Vous pouvez leur donner le processus.
You can teach them the process.Leur donner à manger et à boire.
Offer them food and drink.Mais vous pouvez leur donner de l'espoir.
But YOU can bring them hope.Et leur donner du spectaculaire.
And make them spectacular.Vous pouvez aussi leur donner des idées.
You could also give them ideas.Et leur donner la place d'honneur.
Granting them seats of honor.Quelqu'un doit leur donner une leçon.
Somebody should teach them a lesson.Et leur donner la place d'honneur.
Granting them a seat of honor.L'auteur a réellement su leur donner vie.
The authors truly bring them alive.Il faut leur donner une leçon.
We must teach them a lesson.Leur donner vie(aux mannequins)..
Bring them(the mannequins) to life.Elle a dû leur donner une leçon 9:0.
She had to teach them a lesson 9:0.Leur donner des stratégies explicites.
(a) Teach them explicit strategies.Alors pourquoi leur donner quoi que ce soit?
Then why give them ANYTHING?Leur donner des jouets pour qu'elles s'amusent.
Offer them toys to keep 
