Примеры использования Leur offrir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur offrir une rose?
Buy them a rose?Nous pourrions leur offrir appât.
We could offer them bait.Leur offrir du temps et de l'amour.
Give them TIME and LOVE.Et je peux leur offrir de l'amour.
But I can give them love.Leur offrir un emploi et une vie meilleure.
Offering them a job and a better life.
Люди также переводят
Pouvons-nous leur offrir la dignité?
Can we offer them dignity?Leur offrir un accueil personnalisé et attentionné.
Provide personalized and attentive welcome.Peut-être même leur offrir un café.
Maybe even buy them a coffee.Leur offrir un espace pour raconter leurs histoires.
Giving them a space to tell their stories.Et pourquoi ne pas leur offrir un livre?
Why not give them a book?Leur offrir des pourboires ou des cadeaux est apprécié.
Offering them tips or gifts is appreciated.Nous devons leur offrir des services.
We have to provide services.Il ne nous ont même pas laissé leur offrir un café.
They won't even let us buy them a coffee.Pourquoi pas leur offrir une catégorie?
Why not give them a category?Leur offrir l'Espoir, la lumière d'un bonheur futur.
Give them Hope, the light of a future happiness.Comment pouvez-vous leur offrir de l'amour?
How can you offer them love?Toujours leur offrir interopérabilité et réversibilité.
Always offer them interoperability and reversibility.Pourquoi ne pas tout simplement leur offrir les soins chez eux?
Why not just provide care at home?Essayez de leur offrir et de voir comment ça se passe.
Try offering them and see how it goes.Nous pouvons bien sûr accueillir des invités, et nous devons ouvrir nos portes aux gens dans le besoin,voire même leur offrir une résidence permanente.
Of course, we can receive guests. And indeed we should open our doors to those that are in need,and even afford them permanent residence.
