LEUR DONNENT на Английском - Английский перевод

• give them
• provide
• make them
• bring them
• lend them
• grant them
• offer them
• empower them
• gives them
• giving them
• gave them
• makes them
• provides
• providing
• made them

Примеры использования Leur donnent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Leur donnent une nouvelle fonction.
And giving them a new function.

Mes chansons, mes articles leur donnent vie.
My songs, my articles give them life.

Ils leur donnent tant de bonheur.
They bring them so much happiness.

Les contributions leur donnent leur valeur.
Contributions give them their value.

Ils leur donnent la vie et la parole.
They go on giving them life and voice.

Ce sont les êtres humains qui leur donnent des significations.
Only human beings grant them meaning.

Ils leur donnent des fleurs et des cadeaux.
They give them flowers and gifts.

Les moteurs de recherche leur donnent souvent plus de poids;
Search engines often give them more weight.

Ils leur donnent seulement des tâches simples.
They provide only simple tasks.

Nos émissions télévisées leur donnent aussi le goût des sciences.
Our television shows also give them a taste for science.

Ils leur donnent mais un peu de leur vie.
They give them but a little of their lives.

En laboratoire, les scientifiques leur donnent des flocons d'avoine.
In the laboratory, the scientists give them oat flakes.

Ils leur donnent des oranges ou des bananes à vendre..
They give them oranges or bananas to sell..

Ensuite, les trois dieux leur donnent des vêtements et des noms.
Further, the three gods gave them clothing and names.

En même temps, les investigations et les procès leur donnent raison.
At the same time, investigations and trials make them right.

Leurs crochets leur donnent une forme de goutte. Quantité.
Their hooks gives them a form of gout. Quantity.

Choses idiotes les gens riches achètent qui leur donnent l'air idiot.
Silly Things Rich People Buy That Make Them Look Foolish.

Ces tentes leur donnent un peu d'intimité et d'humanité.
These tents gave them a little intimacy and humaneness.

Mais les commentaires des clients leur donnent un aperçu du POURQUOI.
But customer feedback gives them insights into the WHY.

Ces tâches leur donnent un sentiment d'importance et d'implication dans le processus.
This make them feel important and involved in the process.

La sensation de gravier et le goût du sang leur donnent envie de fuir.
The feel of grit and the taste of blood make them want to run.

Des choses qui leur donnent des idées fausses et des valeurs fausses.
Things which give them false ideas and false values.

Les ventilateurs conçoivent des monstres, leur donnent un nom et le décrivent.
Fans design monsters, give them a name and describe it.

Leurs crochets leur donnent une forme de goutte. Information Information.
Their hooks gives them a form of gout. Information Information.

Des surprises aléatoires montrent votre amour et leur donnent envie de rester.
Random surprises show your love and make them want to stay.

Marie-Paule et Yannick leur donnent maintenant une carte de fidélité.
Now, Marie-Paule and Yannick give them a loyalty card.

Des organisations s'occupent des personnes handicapées et leur donnent des conseils.
There are organizations that help disabled persons and offer them advice.

Une combinaison qui leur donnent un cachet unique et chic.
A combination that gives them a unique and chic character.

Les flavonoïdes sont des composés retrouvés dans les plantes et qui leur donnent fréquemment leur couleur.
Flavonoids are plant compounds that often provide plants with their color.

Et leurs saint-esprits leur donnent des révélations de victoire.
And their holy spirits give them revelations of victory.