Примеры использования Leur esprit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On peut voir leur esprit.
You can see their mindset.Mais leur esprit avait changé.
But their spirit had changed.Cela ouvre leur esprit.
That makes their mindset open..Leur esprit de corps était incroyable.
Their esprit de corps was amazing.Cela élève même leur esprit.
It even lifts up their spirit.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
saint espritmême espritle saint espritesprit ouvert
le même espritmauvais espritsun esprit ouvert
grand espritles mauvais espritsesprit créatif
Больше
Использование с глаголами
remplis du saint-espritlaissez votre espritrecevoir le saint-espritesprit occupé
ouvrez votre espritesprit fonctionne
gardez votre espritesprit commence
esprit vagabonder
libérez votre esprit
Больше
Использование с существительными
esprit de dieu
esprit de coopération
esprit de noël
esprit de vérité
monde des espritsbaptême du saint-espritesprit de collaboration
esprit de solidarité
esprit de compromis
puissance du saint-esprit
Больше
Une partie de leur esprit a survécu.
And part of their souls remained.Quelque chose est arrivé à leur esprit.
Something happened to their mindset.Ils tournent leur esprit vers Dieu.
He's going to turn their hearts to God.Leur esprit sera offert en récompense.
Their souls will be offered as payment.Les gens ouvrent leur esprit..
People opening their hearts..Dans leur esprit, il n'y a pas une blague.
In their minds, there is no joke.Certains remettaient leur esprit à Jésus.
Some gave their hearts to Jesus.Leur esprit est enseveli dans la pierre.
Their spirit is entombed in the stone.Assez calmes pour pénétrer leur esprit.
Calm enough to get inside their heads.Disparus, leur esprit se fait satellite.
Disappeared, their spirit is done satellite.M me les enfants aiment changer leur esprit.
Even kids like to change their minds.Avec leur esprit sur le gancho et la traînée.
With their minds on the gancho and the drag.Pour leur dignité, leur esprit.
For J'ai gardé leur esprit et leur tradition.
They kept their spirit and traditions.Leur esprit est toujours vivant dans nos cellules.
Their spirit is always alive in our cells.Le regard des enfants évolue et leur esprit s'ouvre.
People's eyes softened and their hearts opened.Leur esprit va immédiatement au pire des cas.
Their brain goes to the worst-case scenario rapidly.Ce faisant, elles ont perdu leur esprit humaniste.
In doing so, they lost their sense of human-ness.Dans leur esprit, le changement politique était imminent.
In their minds, political change was imminent.Ils n'ont pas suffisamment de modèles dans leur esprit.
They don't have enough models in their heads.Les aînés gardent leur esprit et leur corps actifs.
Seniors keeping their minds and bodies active.En changeant les attitudes intérieures de leur esprit.
By changing Le plus important était leur esprit et leurs valeurs.
The most important was their spirit and values.Opposées et inséparables,la Trilogie est leur esprit.
Opposing yet inseparable,the trilogy is their esprit..Leur esprit est incontestablement et fortement orthodoxe.
Their spirit is unquestionably and powerfully Orthodox.
