Примеры использования Leur passion на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les uns avec leur passion.
The ones with their love.Leur passion restait éternelle.
Their passions were eternal.Les hommes et leur passion pour les gadgets.
Men and their love for gadgets.Leur passion est aussi pour les gens.
Their passion is also for people.Ils seront récompensés de leur passion.
They will be rewarded for their passion.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
même passiongrande passionvéritable passionvraie passionune véritable passionune grande passionnouvelle passionautre passionune nouvelle passionune vraie passion
Больше
Использование с глаголами
partager sa passionpartager notre passionpartager leur passionpartager ma passionpartager votre passionpartagent la même passionpartagent une passionpartager cette passionpassion pour aider
passion de créer
Больше
Использование с существительными
passion du christ
passion pour la musique
fruit de la passionpassion pour la photographie
passion pour le sport
ans de passionpassion pour la cuisine
passion dans la vie
passion de jésus
passion pour la vie
Больше
De leur passion naquît un enfant.
In their passions was born a child.Ce joli bébé est le fruit de leur passion.
That cute baby is the fruit of their love.Ils vivent leur passion tout simplement.
They are simply living their passions.Ni l'un ni l'autre n'ont renoncé à leur passion sportive.
Neither of them gave up their love of sports.Leur passion et leur ferveur nous manquent.
We miss their passion and zeal.Certains prennent leur passion très au sérieux.
People take their passions very seriously.Les cœurs s'entrelacent et se câlinent pour exprimer leur passion.
Hearts entwined to express their passion.Mais leur passion pour les grenouilles"est une légende.
But their love of frogs is not true.Les chinois sont connus pour leur passion pour le thé.
The Chinese are known for their love of tea.Leur passion réside dans l'innovation, associée au Design.
Their passion lies in innovation, combined with Design.Les collectionneurs prennent leur passion très au sérieux.
The collectors take their hobby seriously.C'est leur passion pour la chasse à l'arc qui les a réunis.
It was over their passion for bow-hunting that they bonded.Les Italiens sont connus pour leur passion de la nourriture.
Italians are known for their love of food.Les adeptes de jeux vidéo consacrent de nombreuses heures à leur passion.
Gamers dedicate countless hours to their hobby.Je n'ai jamais partagé leur passion pour les engrais.
I have never shared their enthusiasm for fertiliser.
