Примеры использования Leur enthousiasme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'aime voir leur enthousiasme.
I love seeing their excitement.Leur enthousiasme et leur énergie.
Their enthusiasm and energy.Tanya, cacher leur enthousiasme.
Tanya, hiding their excitement.Leur enthousiasme est tempéré par la perte.
Their excitement is tempered by loss.Ils ont souhaité partager leur enthousiasme.
And now they wanted to share their excitement.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand enthousiasmemême enthousiasmeun grand enthousiasmeenthousiasme contagieux
enthousiasme est contagieux
nouvel enthousiasmeréel enthousiasmeenthousiasme juvénile
énorme enthousiasme
Больше
Использование с глаголами
accueilli avec enthousiasmereçu avec enthousiasmeenthousiasme débordant
partager leur enthousiasmeenthousiasme croissant
appuie avec enthousiasmeaccepté avec enthousiasmepartager notre enthousiasmepartage son enthousiasmeaime ton enthousiasme
Больше
Использование с существительными
enthousiasme pour la vie
enthousiasme pour le projet
enthousiasme pour le sport
En plus, leur enthousiasme est contagieux.
And their excitement is contagious.Des bénévoles de Montréal crient leur enthousiasme.
Montreal volunteers shout their enthusiasm.J'ai aimé leur enthousiasme pour le projet.
I loved their passion for the project.Autant les protéger de leur enthousiasme!
Enthusiasts must protect themselves from their enthusiasms.Leur enthousiasme pour la nature est contagieux!
Their enthusiasm for the outdoors is infectious!Je demande aux députés de contenir leur enthousiasme.
I would ask members to contain their excitement.Leur enthousiasme pour notre projet était manifeste.
Their enthusiasm for our project was immense.Les enfants cachent difficilement leur enthousiasme.
The children can hardly contain their excitement.Leur enthousiasme pour nos produits LED continue!
Their excitement about our LED products continues!Malheureusement, leur enthousiasme fut de courte durée.
Unfortunately, their excitement was short-lived.Leur enthousiasme exige parfois un peu de contrôle.
Sometimes their excitement requires a little control.Moi, le vieux type blasé,j'ai refroidi leur enthousiasme.
I, old and blasé,hosed down their excitement.Friščić, pour leur enthousiasme et leur engagement.
Friščić for their enthusiasm and engagement.Leur enthousiasme et leur euphorie étaient contagieux.
Their enthusiasm and euphoria were infectious.Ils apprécient profondément leur enthousiasme et leur soutien.
We deeply appreciate their enthusiasm and support.
