Примеры использования Leur propre voie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur propre voie.
Their own path.Ils voulaient leur propre voie.
They wanted their own way.Possédés de consciences,ils commencent à suivre leur propre voie.
Possessed of consciences,they begin to pursue their own course.Ils voulaient leur propre voie.
They wanted their own path.Les principales économies émergentes suivent chacune leur propre voie.
The major emerging economies are each following their own path.
Люди также переводят
Ils trouveront leur propre voie.
They will find their own way.Ont tracé leur propre voie pour brasser leurs propres bières.
Have charted their own way to brew Elles ont créé leur propre voie.
They've created their own path.Jusqu'à maintenant, ils ont été plutôt diligents, etexcités de choisir leur propre voie.
And so far, they're fairly diligent,excited to pick their own direction.Ils cherchent leur propre voie.
They are finding their own path.La maîtrise peut être obtenue en laissant les choses suivre leur propre voie.
The world is won by letting things take their own course.Ils suivent leur propre voie.
They are following their own path.La campagne célèbre les femmes qui s'épanouissent en forgeant leur propre voie.
The West is notorious for women forging their own paths.Elles cherchent leur propre voie.
They are finding their own path.C'est important de soutenir les gens qui cherchent à tracer leur propre voie.
It's important to support those around you who are pursuing their own paths.Ils voulaient leur propre voie.
Because they wanted their own way.Les auteurs autochtones contemporains sont en train de trouver leur propre voie.
Contemporary native authors are finding their own voice.Ils suivront leur propre voie.
From there, they follow their own paths.La Chine demande aux Etats-Unis de respecter les autres pays dans le choix de leur propre voie.
China urges US to respect nations' choice of their own road.Qu'ils allaient trouver leur propre voie dans la vie.
They will want to find their own way in life.Ils sont libres de prendre leurs propres décisions,de choisir leur propre voie..
They're free to make Ceux qui suivent leur propre voie n'ont pas besoin de carte.
Those who follow their own path need no map.Les gens peuvent trouver leur propre voie.
People can find their own way.Ils devaient choisir leur propre voie et faire leurs propres erreurs.
They needed to choose their own course and make Après cela, ils suivront leur propre voie.
They will follow their own ways.La mission de la Fondation iF est de créer des opportunités économiques durables pour les personnes défavorisées dans les pays en développement, l'activation etla responsabilisation des personnes vivant dans ces communautés pour créer leur propre voie pour sortir de la pauvreté.
The iF Foundation's mission is to create sustainable economic opportunities for the disadvantaged in the developing countries of the world, enabling andempowering the people living in these communities to create their own pathway out of poverty.Laissez-les trouver leur propre voie.
Let them find their own way.C'est en plein milieu de la tempête que les routiers sont censés être capables de retrouver leur chemin à travers les défis du vrai monde,de choisir leur propre voie et de diriger leur propre canot.
It is in the midst of the storm that Rover Scouts are expected to be able to find Les femmes doivent définir leur propre voie vers la réussite.
Women must define their own path to success.Aide les dirigeants à découvrir leur propre voie.
Helps executives discover their own path.
