Примеры использования Leur satisfaction на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Leur satisfaction, notre objectif.
Their happiness, our goal.Ses clients et leur satisfaction.
About its clients and their satisfaction.Leur satisfaction avec le produit.
Their satisfaction with the product.Nos clients partagent leur satisfaction.
Our clients share their satisfaction.Cependant, leur satisfaction était évidente.
But his satisfaction was obvious.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande satisfactionentière satisfactionsatisfaction des patients
satisfaction des utilisateurs
pleine satisfactionsatisfaction totale
profonde satisfactionla satisfaction des utilisateurs
satisfaction professionnelle
vive satisfaction
Больше
Использование с глаголами
accueille avec satisfactionprend note avec satisfactionnotant avec satisfactionconstate avec satisfactiongarantie de satisfactionsatisfaction garantie
exprime sa satisfactionprend acte avec satisfactionaccueille également avec satisfactionnote également avec satisfaction
Больше
Использование с существительными
note avec satisfactionsatisfaction du client
satisfaction de la clientèle
niveau de satisfactiondegré de satisfactiontaux de satisfactionsatisfaction du rapport
satisfaction au travail
enquête de satisfactionsatisfaction des employés
Больше
Toutes et tous ont exprimé leur satisfaction.
All of them expressed their satisfaction.Evaluez leur satisfaction en temps réel.
Evaluate their satisfaction in real-time.Le monde est l'instrument de leur satisfaction.
The world is the instrument for their fulfillment.Leur satisfaction est notre première priorité.
Their satisfaction is our top priority.L'accent est mis sur nos clients et leur satisfaction.
Our focus is on our clients and their satisfaction.Et par leur satisfaction, je me réalise.
And through their fulfillment, I fulfill myself.Faire alliance avec les clients pour leur satisfaction.
Making alliance with customers for their satisfactions.Leur satisfaction est notre plus grande récompense..
Their success is our biggest reward..En plus de maintenir leur satisfaction vous augmentez leur fidélité.
Keeping them happy increases their loyalty.Leur satisfaction est au centre de nos préoccupations.
Their satisfaction is central to our concerns.Notre premier but est nos clients estimés et leur satisfaction.
Our first aim is our esteemed clients and their satisfaction.Leur satisfaction est notre meilleur label de qualité.
Their satisfaction is our greatest quality label.Plusieurs personnes ont exprimé leur satisfaction en écoutant un tel programme.
Several people expressed their satisfaction with such a program.Leur satisfaction et leur opinion vous importent au plus haut point.
Their satisfaction and opinion are what matters most.Mais en tant qu'espèce,les chats sont assez silencieux sur leur satisfaction.
But as a species,cats are pretty silent about their contentment.Accroître leur satisfaction et leur fidélité.
Significantly improve their satisfaction and loyalty.Encore cette année,de nombreuses personnes ont manifesté leur satisfaction.
Once again this year,numerous people expressed their satisfaction.Exprimer leur satisfaction vis-à-vis de vos produits et services.
Express their satisfaction with your products and services.Leur« place» est une métaphore pour leur satisfaction dans l'obscurité.
Leur satisfaction et leur succès sont à la base de notre succès.
Their satisfaction and success are the basis of our success.Certains affiliés exprimant leur satisfaction pour le bon travail accompli.
Some affiliates expressing their appreciation for the good job being done.Ou pire, ils vous entraîneront de nouveau dans le monde à rechercher leur satisfaction.
Or worse, drag you back into the world as you seek their approval.En conséquence, leur satisfaction et leur réussite sont aussi les nôtres.
Therefore, their satisfaction is our success.Ceux qui connaissent la vraie nourriture trouvent leur satisfaction dans le Seigneur.
True disciples find their delight in the Lord's Et Jésus partage leur satisfaction:«à cette heure même», à ce moment-là, Il exulta de joie.
Jesus shared their pleasure:“in that same hour”, at that very moment, he rejoiced.
