Примеры использования Leur reconnaissance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On sent leur reconnaissance..
They send their thanks..They Tweeted their appreciation.Et leur reconnaissance dans un.
And their recognition in.Ils expriment leur reconnaissance.
Express their appreciation.Leur reconnaissance par l'Église.
Their recognition by the Church.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
reconnaissance mutuelle
reconnaissance internationale
la reconnaissance mutuelle
reconnaissance officielle
une reconnaissance internationale
la reconnaissance officielle
la reconnaissance internationale
profonde reconnaissancepleine reconnaissancereconnaissance réciproque
Больше
Использование с глаголами
exprime sa reconnaissanceexprimer ma reconnaissancereconnaissance accrue
exprimer notre reconnaissanceconcernant la reconnaissanceobtenir la reconnaissancefondée sur la reconnaissancereconnaissance orbiter
implique la reconnaissancepromouvoir la reconnaissance
Больше
Использование с существительными
avion de reconnaissancereconnaissance des droits
technologie de reconnaissanceprogramme de reconnaissancesystème de reconnaissancelogiciel de reconnaissancedemande de reconnaissancemanque de reconnaissancereconnaissance des qualifications
mission de reconnaissance
Больше
Témoignèrent leur reconnaissance.
They did their reconnaissance.Et leur reconnaissance par l'OCSO.
And their recognition by the OCSO.Les faits et leur reconnaissance.
The facts and their acknowledgement.Leur reconnaissance est sans bornes.
Their gratitude was overwhelming.Tous exprimaient leur reconnaissance.
Everyone expressed their appreciation.Dans leur reconnaissance ils le nommaient sainte pastèque.
In their gratitude they named it holy watermelon.Ils expriment aussi leur reconnaissance.
They express their appreciation too.Je sens leur reconnaissance quand on échange.
I feel their recognition when we chat together.Qu'en a-t-il été de leur reconnaissance?
What had happened to their reconnaissance?Merci pour leur reconnaissance des produits AoHong.
Thank you for their recognition of AoHong products.Et voilà comment ils montrent leur reconnaissance.
This is how they show their appreciation.Je veux leur reconnaissance..
I want their acknowledgment..Plusieurs familles ont exprimé leur reconnaissance.
Many couples have expressed their gratitude.Ont témoigné leur reconnaissance aux donateurs.
Members showed their appreciation to the donors.J'étais très touché également de leur reconnaissance.
And I was equally delighted by their acknowledgement.Ce dernier fausse leur reconnaissance en tant que telle.
The latter distorts their recognition as such.Leur reconnaissance nécessite une analyse plus poussée.
Their recognition requires a more thorough analysis.Ils lui manifestent ainsi leur reconnaissance.
In this way they expressed their thankfulness.Leur reconnaissance doit suivre la procédure suivante.
Their recognition has to follow the following procedure.Ils exprimèrent publiquement leur reconnaissance à cette Dame..
They expressed their gratitude to this lady openly..Leur reconnaissance ne diminue pas au fil des jours a augmenté.
Their gratitude did not lessen as the days increased.Alors, que devraient- ils faire pour montrer leur reconnaissance?
Now, what should they have done to show their thanks?Ce qui facilitera leur reconnaissance et leur détention.
Which will facilitate their recognition and detention.Essayez d'impressionner votre amoureux et de gagner leur reconnaissance.
Try to impress your lover and win their appreciation.En conséquence, leur reconnaissance répond à un contexte précis.
Consequently, their recognition responds to a specific context.
