Примеры использования Leur suite на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leur suite.
His suite.Dans leur suite.
In his suite.Leur suite.
Their suite.Elle vient de leur suite.
They keep it in their suite.À leur suite, des paysages.
In their wake, landscapes.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
suite junior
suite dispose
junior suitesuite familiale
suite présidentielle
and suitessuite logique
grande suitecomfort suitesune suite familiale
Больше
Использование с глаголами
suite donnée
lire la suitela suite donnée
cette suite dispose
suites disposent
suite comprend
les suites disposent
donner suitesuites propose
suites offrent
Больше
Использование с существительными
suite du débat
chambres en suitefois de suitesuite à la décision
suite aux recommandations
suite de la publication
suite à la publication
suite à la demande
suite des événements
suites de luxe
Больше
Conduisez-les à leur suite.
Take signore up to his suite.A leur suite, vinrent les chasseurs.
In their wake came the hunters.Je faisais partie de leur suite.
I was a member of their retinue.Leur suite peut entraîner une infection entrant dans votre machine.
Following them can result in an infection entering your machine.Modernes traînent à leur suite.
Modern people follow in their footsteps.A leur suite nous essayons les uns et les autres de maintenir vivante cette flamme d'unité.
In their wake we try to keep alive this flame of unity.Elles nous invitent dans leur suite.
I convinced them to invite us up to their suite.A leur suite, tu nous prépares à accueillir un rayonnement de ta clarté.
In their footsteps, you are preparing us to welcome a radiance of your light.Un Concile de primats avec leur suite.»[1.
A council of primates with their entourages."[1.Une fois Kelly etJoe montés dans leur suite, Peter invite Candy à l'accompagner dans sa chambre.
Once Kelly andJoe are taken up in their suite, Peter invites Candy to accompany him in his room.C'étaient les deux empereurs avec leur suite.
These were the two emperors with their suite.Ce sont des nobles avec leur suite", a déclaré Peets.
These were some noblemen with their retinue,” Peets says.Caravane de Rois Mages célestes, avec leur suite.
A celestial Magi's caravan, with their retinue.Les autres voyageraient avec leur suite à la lueur des torches.
Others would 35/193 travel with their retinues and with flares to light the way.Les étudiants ont une entrée séparée dans leur suite.
Students have a separate entrance to their suite.Cinquante généraux et leur suite logent à Avize.
Fifty generals and their retinues were lodged in Avize.Les dirigeants de l'Église marchent-ils à leur suite?
Are we in the church following in their footsteps?Et toi, surveille si personne de leur suite ne rampe jusqu'ici.
And you watch if someone of their retinue is already crawling.Ils étaient armés de piques ettraînaient des canons à leur suite.
They were armed with pikes andpulled cannons in their wake.Les enfants du village faisaient la queue à leur suite pour quémander quelques restes.
The children of the village queued in their wake to beg for some remains.Qu'ont-ils reconstruit etque devons-nous reconstruire à leur suite?
What did they rebuild andwhat should we rebuild in their wake?Que d'imitateurs ils attirent à leur suite, les entraînant dans leur idéal sacerdotal!
Imitators they draw in their wake, attracting them by (Entrent Bassanio, Antonio,Gratiano et leur suite..
Enter BASSANIO, ANTONIO,GRATIANO, and their Followers.Lorsque les futurs mariés arrivent avec leur suite, le prêtre les accueille à l'entrée de l'église.
When the bride and groom arrive with their suite, the priest will welcome them at the entrance of the church.Ainsi que leurs mille enfants et leur suite.
