Примеры использования Méprisée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une femme méprisée.
A woman scorned.Méprisée par beaucoup.
Ignored by Many.L'ambition est méprisée.
Ambition is scorned.Et méprisée rapidement.
And promptly disregarded.Sa volonté est méprisée.
His will was disregarded.
Люди также переводят
Méprisée pour ses croyances.
Despised for her beliefs.Une femme méprisée, Abby.
A woman scorned, Abby.La confession a été méprisée.
Confession was ignored.Une femme méprisée, mon frère.
A woman scorned, brother.Épuisée d'être méprisée.
Tired of being unappreciated.Elle est méprisée par nos élites.
Are disregarded by the elites.La confession a été méprisée.
Confession was disdained.Plus elle est méprisée par les idiots.
The more it is despised by fools.La confession a été méprisée.
The confession was ignored.Est-elle méprisée, humiliée, asservie?
Is she scorned, humiliated, enslaved?La diversité est méprisée.
Diversity is being disregarded.Une femme méprisée ou un mari insensible?
A woman scorned or an unfeeling husband?La vérité de Dieu sera méprisée.
God's Truth cannot be ignored.La théorie est méprisée au nom de la pratique.
Theory is scorned in the name of practice.La Parole de Dieu est méprisée.
When God's word is disregarded.Chanson d'amour méprisée par les troubadours.
Ballads of love despised by the troubadours.La volonté du peuple est méprisée>>
The will of the people is being ignored..C'est une secte méprisée de tous les autres hindous.
This sect is despised by all the other Hindus.Celle-ci n'est ni glorifiée, ni méprisée.
It is not taken for granted, nor, unappreciated.Ainsi la vérité est méprisée, et les mensonges embrassés.
So truth is despised, and lies embraced.L'imitation en art eten musique est méprisée.
Imitation in art andmusic is looked down upon.Chaque femme méprisée tuerait pour avoir cette chance!
Any scorned woman would kill for this chance!Étrangère peu comprise, méprisée par le sage.
Stranger little understood disdained by the wise.Manifestement, Africville était négligée et méprisée.
Clearly, Africville was treated with neglect and contempt.La démocratie a été méprisée pour son manque de consensus.
Democracy was scorned for its lack of consensus.
Synonyms are shown for the word 
