Примеры использования Outrage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quel outrage!
What insult!Outrage leur religion.
Insult his religion.Valence Outrage.
Outrage Valence.Outrage sur mineur.
Offence against a minor.C'est un outrage.
It's an affront.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
constitue un outrage
Использование с существительными
outrage au tribunal
outrage au parlement
outrage à magistrat
outrage à la cour
outrages du temps
outrage à la pudeur
outrage au président
prison pour outrageréparation des outragesoutrage au congrès
Больше
Un outrage à commandant.
An insult to General.Encore un autre outrage à Dieu.
Another affront to God.Outrage à supérieur 3.
Insulting a superior: 3.Six mois pour outrage à magistrat!
Six months for contempt of court!Outrage pour l'animal!
Insulting to the animal!Décembre 2007 outrage au tribunal.
December 2007 contempt of Tribunal.Cet outrage doit être arrêté!
This outrage must be stopped!Ce n'est pas un ennemi qui m'outrage.
It is not an enemy who taunts me.Outrage s'ensuit naturellement.
Outrage naturally followed.Diffamation et outrage à la justice.
Defamation and contempt of court.Outrage s'ensuit naturellement.
Outrage followed, of course.Arrêté pour outrage au Président?
Imprisoned for insulting the president?Outrage au public Peter Handke.
Offending the Audience Peter Handke.Retourne leur outrage sur leur tête;
Turn their reproach upon their own head.Outrage au tribunal et faux témoignage.
Contempt of court and false testimony.Condamné pour outrage au drapeau français.
Man Fined for Insulting French Flag.Outrage peut être intense:"Comment osez- vous!
Outrage can be intense:"How dare you!Raisons pour outrage à la Cour de divorce.
Reasons for Contempt in Divorce Court.Outrage au public et autres pièces parlées.
Offending the Audience and Other Spoken Pieces.Article 728: Outrage envers un supérieur.
Article 728: Contempt against a superior.La violation de la loi islamique est un outrage à Dieu.
Violation of Islamic Law is an offence against God.D'un outrage à la loi canonique.
Of an offence against canon law.Mon coeur a attendu l'outrage et la misère.
My Heart hath expected reproach and misery.Gros outrage à Sa Majesté donc!
Your great offence unto his majesty!Ce n'est pas un ennemi qui m'outrage, je le supporterais;
It is not an enemy who taunts me- I could bear that.
