Примеры использования Ma sympathie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec ma Sympathie.
With my sympathy.Vous(1) avez toute ma sympathie.
In(1), you have my respect.Vous avez ma sympathie en tout cas.
You have my sympathies, anyway.Mais il avait déjà ma sympathie.
He already had my affection though.Vous avez ma sympathie Nuada.
You have my sympathy Nuada.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
profonde sympathiegrande sympathieune certaine sympathieprofonde sympathie aux familles
sincère sympathiesympathie mutuelle
la moindre sympathiecapital sympathiesympathies communistes
sympathie internationale
Больше
Использование с глаголами
exprime sa sympathieexprimons notre sympathieexprime sa profonde sympathiegagner la sympathieexpriment leur sympathie
Использование с существительными
message de sympathiesympathie aux familles
sympathie au gouvernement
sympathie du public
sympathie aux victimes
expression de sympathiesympathie au peuple
vague de sympathiesympathie à la famille
sentiments de sympathie
Больше
Ma sympathie pour vous est bien morte.
My affection for you is quite dead.Vous avez ma sympathie.
You have my sympathy.Ma sympathie va aussi aux élèves.
My sympathies are with the students also.Je vous dis ma sympathie..
I send my compassion..Benny ma sympathie pour toi vient de doubler.
My respect for you just doubled.Il essayait d'acheter ma sympathie?
Was he trying to buy my affection?Vous avez ma sympathie pour cela.
You have my sympathy for this.Ma sympathie est entièrement de son côté.
My sympathies are entirely on her side.Vous avez toute ma sympathie, Monsieur.
You have my sympathies, sir.Toute ma sympathie pour vous et pour votre chat.
My sympathy for you and your cat.Je vous offre a toi et ton époux ma sympathie.
Sending you and your husband my love.Tu as toute ma sympathie bien sûr.
You have my sympathies of course.Tous ceux qui souffrent ont ma sympathie.
Those who suffer from it have all my compassion.Veuillez passer ma sympathie à Mère je vous prie.
Give my love to your mom, please.Juste deux mots pour vous témoigner ma sympathie.
A few words just to tell you my affection.
