Примеры использования Malfaiteur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Héros ou malfaiteur?
Hero or villain?Le malfaiteur Julien GREEN.
The Transgressor by Julian Green.Je suis un malfaiteur.
I'm an evildoer.Le malfaiteur de Julien Green.
The Transgressor by Julian Green.Dirk le malfaiteur.
Dirk the wrongdoer.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
punir les malfaiteurs
Использование с существительными
association de malfaiteursorganisations de malfaiteurs
Le malfaiteur était âgé de 36 ans.
The offender was then aged 36 years.C'est pas un malfaiteur.
He's not a criminal.Le malfaiteur est un tireur d'élite.
Perpetrator is an expert marksman.Recel de malfaiteur.
Harbouring of the offender.Le malfaiteur: l'auteur du délit.
Offender: The perpetrator of the crime.Oui, je suis un malfaiteur.
Yes, I'm an evildoer.Comme un malfaiteur, sur la croix.
Like a criminal on the cross.Si ce n'était pas un malfaiteur.
Were he not a criminal.L'épave du malfaiteur des sept mers.
The wreck of the seven seas criminal.S'il n'était pas un malfaiteur.
If he were not a criminal.Cependant, le malfaiteur parvient à s'échapper.
Yet the thief manages to escape.Mon oncle n'est pas malfaiteur.
My uncle's not a criminal.Le malfaiteur est actuellement recherché.
The perpetrator is currently being wanted.Si vous n'étiez pas malfaiteur.
If you weren't a criminal.La liberté du malfaiteur est une illusion.
Freedom of the perpetrator is an illusion.Jésus répondit au malfaiteur.
And Jesus said to the malefactor.Le malfaiteur fut donc mené devant l'évêque.
The thief was then brought before the bishop.Et exécuté comme un malfaiteur.
And executed like a malefactor.Chaque malfaiteur a besoin que son histoire soit racontée.
Every villain needs her story told.Se fût agi d'un malfaiteur.
It was perpetrated by a perpetrator.Quand le malfaiteur brigand crie comme bête.
When the villain robber screams like a wild animal.Comment doit-on punir le malfaiteur?
How should we punish the offender?Il crie, le malfaiteur brigand, comme une bête.
He screams, the villain robber, like a wild animal.Vous êtes un apostat et malfaiteur.
You're an apostate, evildoer and knave!Un malfaiteur la suit pour lui voler son manteau.
A thief follows her, intent on stealing her coat.
