Примеры использования Manquée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Couronne manquée.
Failed Crown.Cible manquée à chaque fois.
Missing the target every time.Germination manquée.
Failed Germination.(Promenade manquée)= 1 SERIE en stock.
(Promenade manquée)= 1 set is available.Reconstitution manquée.
The missing recovery.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
il manque quelque chose
occasion manquéechaînon manquantappels manquésmanque quelque chose
une occasion manquéele chaînon manquantmanquer de respect
rien ne manquaitpeur de manquer
Больше
Использование с наречиями
manquent souvent
manque encore
il manque encore
il ne manque rien
manque toujours
rien manquermanque aussi
manquer si
manque cruellement
me manque le plus
Больше
Использование с глаголами
risque de manquercommence à manquermanquer de visiter
manquer de voir
manquer de mentionner
continuent de manquermanquer de reconnaître
manquer de remarquer
accusé de manquermanquer de souligner
Больше
Présence manquée au cours de perfectionnement.
Lacked presence to the refresher course.Transformation manquée.
Failed transformation.Harry: une manquée, cinq au but, trois mortelles.
Harry: one miss, five hits, three kills.Une autre attaque manquée.
Another Failed Attack.L'invasion manquée de 1711(2.
Failed Invasion of 1711(2.Sa tentative était manquée.
His attempt had failed.Révolution manquée en Egypte.
The Failed Revolution In Egypt.La transmission est manquée.
Transmission are missing.Connexion manquée en raison d'un retard de vol a.
Missed Connection Caused by a Flight Delay a.Une session est manquée.
Some of the session is missing.Une occasion manquée d'être une ville de classe mondiale;
Missed opportunity to be a world class city;L'inspiration m'a un peu manquée.
My inspiration has been a bit lacking.Une couleur manquée dans la moitié ou tout panneau de LED.
One color lacked in half or whole LED panel.Analyse d'une stratégie collective manquée.
The analysis of a failed collective strategy.Il sera inévitablement manquée de quelques pistes.
Inevitably, there are still a few tracks missing.Garçon manquée est la bonne adresse pour s'habiller autrement.
Garçon Manquée is the place to dress differently.L'eau chaude pour la douche manquée parfois.
The hot water for the shower sometimes lacked.Réanimation manquée, Central Park, New York, 1957.
Failed Resuscitation, Central Park, New York City, 1957.Cela représenterait également une importante occasion manquée.
It would also represent a major missed opportunity.Distribution est touchée et manquée, ou inexistante.
Distribution is hit and miss, or non-existent.Correspondance manquée sans alternative après 4 heures.
Missed connection without alternative, after 4 hours.Tu te souviens certainement de notre visite manquée à cette truitasse.
Certainly you remember our failed visit to that bloody trout.Danone ou l'occasion manquée d'entrer dans la LAIT- gende sur le climat.
Danone's missed opportunity to be legen-DAIRY on climate.Le chinois antique a eu l'écriture, mais l'écriture alphabétique manquée.
The ancient Chinese had writing, but lacked alphabetic writing.La seule chose que nous avons manquée était la cuisine.
The one thing that was lacking was the kitchen.
