Примеры использования Manquerais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Manquerais-tu de foi?
Do you lack Faith?Je savais que tu manquerais.
I knew you would miss.Manquerais-je d'énergie?
Would I lack energy?Et encore une fois je manquerais la fin.
I would miss the end yet again.Tu manquerais à ton père.
Your dad would miss you.
Люди также переводят
Je l'espère car tu nous manquerais!
Hope you have, because we've missed you!Je me manquerais de trop.
I would miss me too much.Qui aurait crut que tu me manquerais à ce point?
Who knew you would miss me so much?Je manquerais d'enthousiasme.
He says I lack enthusiasm.Ne renais pas trop loin, tu nous manquerais.
Please don't stay away too long, we will miss you.Je manquerais la réunion.
Then I would miss the meeting.Une option à considérer même si tu nous manquerais.
An option worth considering, though we would miss you.Manquerais-tu de confiance en mes.
Do you lack confidence i.Non pas que je manquerais d'imagination.
Not that I lack the imagination.Manquerais-tu de confiance en toi?
Would you lack self-confidence?Je sais que je te manquerais si je ferme les yeux.
I know I'll miss you if I close my eyes.Je manquerais à mon devoir si je répondais autrement.
I would be remiss in my duty if I behaved otherwise.Je suis sûr que tu manquerais à ton club de combat.
I'm sure your fight club would miss you.Tu manquerais tellement à maman.
Oh, Mommy would miss you so much.Tu mourrais et tu ne manquerais à personne.
Then you Tu manquerais certainement quelque chose.
You'd definitely be missing out something.Je sens qu'il doit y avoir quelque chose que je manquerais.
I feel like there might be something that I'll miss.Alors je manquerais mon rendez-vous.
Then I will miss my date.Tels sont les principaux dossiers que je manquerais si le serveur fondu.
These are the main files I would miss if the server melted down.Je lui manquerais si je mourrais..
I would miss him if he died..Ils te manqueraient autant que tu leur manquerais.
They Tu nous manquerais, mais on irait bien.
We'll miss you, but we'll be OK.Je ne pensais pas que tu me manquerais tellement, béni TOR.
I did not think you would miss me so much, blessed TOR.Je manquerais à mon devoir si je ne faisais.
I would be failing in my duty if I do not.Par voie de conséquence, je manquerais à tous mes devoirs si je remettais.
Therefore, I would be failing in my duty if I revealed material.
Synonyms are shown for the word 
