Примеры использования Manques на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Manques de métal.
Lack of metal.Si tu le manques.
If you miss it.Manques des composants.
Lack of Components.Tu ne manques jamais.
You never miss.Surtout les manques.
Especially the shortages.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le manqueun manquemanque de sommeil
manque de confiance
manque de ressources
manque de transparence
son manquemanque de respect
manque de clarté
manque de temps
Больше
Ces manques viennent.
These shortages come.Légers accidents et manques.
Slight accidents and deficiencies.Tu nous manques, Lars.
Lars we miss you.Manques de spécifications.
Lack of specifications.Tu nous manques, vieux.
We miss you, old man.Manques et points forts.
Deficiencies and strong points.Tu nous manques, gamin.
We miss you little boy.Dans le troisième,il y a des manques.
In the third,there are gaps.Tu nous manques, bonhomme.
But we miss you, man.Style Restauration.(restauration et manques.
Style Restauration.(restoration et manques.Tu manques de baladeurs?
You run out of walkmans?Prévisions et manques de Produits.
Forecasts and Product Shortages.De manques identiques.
From identical deficiencies.Le seul cours que tu ne manques jamais.
Right, the only class you never miss.Tu me manques, vieux crabe.
I miss you, old crab..Tu perds la partie si tu manques de temps.
You'll lose if you run out of time.Des manques à la maison.
Deficiencies in the home.Les entreprises comblent des manques dans l'économie locale.
Businesses fill in gaps in local economy.Tu manques de vivants?
You run out of living people?Un aperçu des besoins principaux et des manques de financements du WFP.
A snapshot of WFP's main needs and funding shortfalls.Quelques manques et traces d'usages.
Some gaps and traces of use.Les crises économiques révèlent des manques, causés par l'être humain.
Economic crises expose deficiencies- Les manques de fusion et de pénétration.
Lack of fusion and penetration.Coins avec manques de cuir.
Corners with lack of leather.Les manques de ressources dans le quartier.
Lack of resources in the district.
