Примеры использования Marchent main dans la main на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Des amoureux marchent main dans la main.
A lovers walking hand in hand.Fonctionnalité, esthétique et durabilité marchent main dans la main.
Functionality, aesthetics, and sustainability go hand in hand.Journaliste marchent main dans la main.
And Scientists Walking Hand in Hand.C'est un endroit où tradition et innovation marchent main dans la main.
This is a place where tradition and innovation walk hand in hand.Ils marchent main dans la main l'un avec l'autre.
They walk hand in hand with each other.En réalité, ils marchent main dans la main.
Actually they go hand in hand.Ils marchent main dans la main l'un avec l'autre.
They walk hand in hand with one another.En réalité, ils marchent main dans la main.
In practice they go hand by hand.Ils marchent main dans la main avec l'environnement de travail.
They go hand in hand with the work environment..En réalité, ils marchent main dans la main.
In reality, they go hand-in-hand.Ils marchent main dans la main avec l'environnement de travail.
They go hand-in-hand with the work environment..Aujourd'hui, elles marchent main dans la main.
Nowadays they go hand in hand.Apostolic revelation andapostolic persecution go hand-in-hand.Où deux enfants marchent main dans la main.
Two children walking hand in hand.Accepter, le stress et le travail,souvent ils marchent main dans la main.
Accept, stress and work,often they walk hand in hand.Et les humains marchent main dans la main avec les anges.
And humans walk hand in hand with angels.Quand indépendance et intégrité marchent main dans la main.
Where Independence and Integrity go hand in hand.Socialists march hand in hand with capitalists.L'État et les grandes sociétés marchent main dans la main.
Big government and big business walk hand-in-hand.Là deux hommes marchent main dans la main, au-delà des clichés virilistes occidentaux.
There, two men walk hand in hand, beyond Western virilist clichés.
