Примеры использования Menée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Menée Conducteur léger panneau.
Led panel light driver.Et vous qui menée pour nous.
And you spearheaded that for us.Menée par la commission d'examen.
Conducted by Review Panel.Cette étude a été menée par.
This research was carried out by.Action est menée en partenariat.
Actions are undertaken in partnership.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
activités menéesles activités menéesenquête menéeétude menéeaction menéeune étude menéetravaux menésune enquête menéerecherches menéeschemins mènent
Больше
Использование с наречиями
mène directement
mène également
mène actuellement
comment menermenée conformément
également menémène souvent
menée conjointement
aussi menermène aussi
Больше
Использование с глаголами
continue de menernécessité de menerchargé de menercontinuer à menerconsiste à menermenée pour déterminer
menée pour évaluer
important de menerdécidé de menerutilisé pour mener
Больше
Une EES a sûrement été menée.
Surely an SEA has been completed.Elle avait été menée ici par Lalit.
She was taken there by Lalit.Une étude marketing a été menée.
A marketing study has been completed.Une étude similaire menée par l'OCDE.
A similar study conducted by the OECD.La paix, comme la guerre,doit être menée.
Peace, like war,must be waged.L'équipe de recherche menée par le prof. N.
The research team led by Prof. N.Une mission d'évaluation a été menée.
An evaluation mission was carried out.L'étude a été menée en utilisant des rats.
The study was conducted using rats.Mais la politique qui est menée.
To the policy which is being pursued.Action menée par le Rapporteur spécial.
Action taken by the Special Rapporteur.Si la politique monétaire menée par la.
The monetary policy pursued by the.L'action menée par le Parlement européen.
Action taken by the European Parliament.Une lutte féroce fut menée contre eux.
A ferocious fight was waged against them.L'étude menée par le chercheur Antonio A.
The study undertaken by researcher Antonio A.L'entreprise doit être menée en premier lieu.
The company should first be pursued.Menée par quelqu'un qui est complètement indépendant.
Conducted by someone independent.L'enquête a été menée pendant l'été 2016.
Fieldwork was completed in summer 2016.Menée en collaboration avec des neurologues,.
Conducted in collaboration with neurologists,.Cette résistance est menée par John Connor.
The resistance is led by John Connor.Guerre menée en Libye sans l'approbation du Congrès.
Waged war on Libya without congressional approval.L'analyse a été menée au moyen de STATA.
The analysis was carried out using STATA.Politique menée par les dirigeants musulmans était tout à fait irréaliste.
But that the policy being pursued by the Muslim leaders.Cette opération fut menée avec succès.
This operation was carried out successfully.Enquête menée chaque année par le secrétariat.
Survey carried out by the secretariat on an annual basis.Chaque entrevue est menée par deux juges.
Each interview is conducted by two judges.
