Exemples d'utilisation de Menée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Menée par un juge.
Ça vous a menée ici.
La délégation était menée.
Une droite, menée par M.
En højrefløj- ledet af Mr.Menée depuis: 2017 Dirigido un.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
étude menéeactions menéesenquête menéeune enquête menéechemins mènentmener des recherches
recherches menéesactivités menéesnégociations menéesmesure de mener
Plus
Utilisation avec des adverbes
mène directement
qui mène directement
également menermène souvent
comment menermène également
vous mènera directement
tout en menantdéjà menémenées conformément
Plus
Utilisation avec des verbes
Ma quête m'a menée.
Og min ønske har ført mig her.On vous a menée dans une pièce.
De blev ført ind i et værelse.Politique qui sera menée.
Politik, der bliver ført.Israélienne, menée par le général.
Israel ledes af generalerne.Politique qui sera menée.
En politik, der bliver ført.Menée principalement quatre types.
Dans une étude menée par D.
I en undersøgelse foretaget af D.Où l'investigation a été menée.
Hvor undersøgelsen blev foretaget.Elle était menée partout dans le monde.
Den blev ført over hele verden.Une enquête indépendante menée.
En uafhængig undersøgelse ledet.Saskatoon menée sur plusieurs serveurs.
Saskatoon udført på flere servere.Cette phase a été menée.
Enquête a été menée dans 12 pays.
Undersøgelsen blev gennemført i 12 lande.Menée dans la matinée, cours du soir et le week-end.
Udført i morgen, aften og weekend klasser.L'étude a été menée dans 12 pays.
Undersøgelsen blev gennemført i 12 lande.A été menée pour fournir l'information à la partie théorique.
Blev gennemført for at give oplysninger til den teoretiske del.L'expédition fut menée par Ardito Desio.
Ekspeditionen blev ledet af Ardito Desio.Com et menée indépendamment sur un échantillon de 53 492 personnes sur 31 marchés.
Com og udført uafhængigt blandt 53.492 personer i 31 markeder.L'expérience Hawthorne menée par Elton Mayo.
Hawthorne-eksperimentet udført af Elton Mayo.Une étude menée quelques heures après un repas;
Forskning gennemført et par timer efter måltider;Mais cette guerre peut être menée sans défaite.
Vous m'avez menée sur le chemin des Ténèbres.
Du har ført mig ned ad Mørkets Sti.Tu ferais… tu ferais bien de te rappeler, cependant, quela guerre est menée sur plusieurs fronts.
Du bør klogeligt huske atkrig bliver udkæmpet på mange måder.Expédition menée par M. Milan Latka 2007.
Ekspeditionen ledes af hr. Milan Latka 2007.Menée manipulations prennent un peu de temps, habituellement environ une demi- heure.
Foretaget manipulationer tage lidt tid, normalt omkring en halv time.
