Que Veut Dire PROCÉDER en Danois - Traduction En Danois

• foretage
• fortsætte
• gå videre
• udføre
• gennemføre
• gøre
• fremgangsmåde
• at gå frem
• foretages
• fortsæt
• foretager
• gør
• gennemføres
• udføres
• udfører
• fortsætter
• gøres
• går videre

Exemples d'utilisation de Procéder en Français et leurs traductions en Danois

Nous pouvons procéder.
Vi kan gå videre.

Procéder à différentes analyses.
Gennemføre forskellige analyser.

L'accusation peut procéder.
Anklageren kan fortsætte.

Je peux procéder à des recherches.
Jeg kan udføre en undersøgelse.

Vous pouvez également procéder ainsi.
Du kan også gøre dette.

Je vais procéder à une expérience.
Det eksperiment, jeg vil udføre.

Alors, nous devrions procéder à iOS.
Så, Vi bør gå videre med iOS.

Qui peut procéder à l'expropriation?
Hvem kan gennemføre ekspropriationer?

Madame Theato, êtes-vous d'accord avec cette manière de procéder?
Fru Theato, er De enig i denne fremgangsmåde?

Non, vous devez procéder comme cela.».
Nej du skal gøre sådan.”.

Procéder à l'imperméabilisation approfondissement;
Udføre fugtisolering uddybning;

Vous pouvez procéder de deux manières.
Dette kan du gøre på to måder.

Procéder comme pour le traitement classique.
Fortsætte som for den klassiske behandling.

Pouvons-nous procéder à l'adoption?
Kan vi fortsætte med denne adoption?

Procéder de la même façon pour l'autre poitrine.
Brug samme fremgangsmåde for det andet bryst.

Ensuite, vous pourrez procéder à l'achat.
Herefter kan du gennemføre købet.

Comment procéder à la lévitation Balducci.
Sådan udføre Balducci levitation.

Maintenant, vous pouvez procéder à la fondation.
Nu kan du gå videre til fundamentet.

Puis- je procéder à ma réservation par téléphone?
Kan jeg foretage en reservation over telefonen?

Je vous demande de procéder de la sorte.
Jeg anmoder Dem om at gå frem på denne måde.

Procéder à telles enquêtes qu'il estime nécessaires.
Foretage de undersøgelser, som han finder nødvendige.

Maintenant, vous pouvez procéder à d'autres ongles.
Nu kan du gå videre til andre negle.

Pourquoi procéder à une inspection avant l'achat d'une maison.
Hvorfor foretage en inspektion, før du køber et hus.

Les techniciens doivent également procéder à un test de résistance.
Hingstene skal også gennemføre en rideprøve.

Nous allons procéder comme nous le faisons habituellement.
Vi vil gøre, som vi plejer.

Ce n'est tout simplement pas la manière dont il convient de procéder.
Det er simpelthen ikke den rette måde at gå frem på.

Rincer et procéder avec le style désiré.
Skyl og gå videre med den ønskede styling.

Je considère personnellement que c'est une meilleure façon de procéder.
Personligt mener jeg, at det er en rigtigere måde at gå frem på.

Il convient de procéder à des vérifications quotidiennes.
Der skal foretages en daglig kontrol.

Procéder au traitement statistique et au développement de l'entreprise.
Foretage statistisk behandling og forretningsudvikling.

Comment utiliser "procéder" dans une phrase en Français

Procéder ainsi pour chaque coque chocolatée.

Comment faut-il procéder s’il vous plaît?

Procéder ainsi avec l'ensemble des beignets.

Procéder ainsi pour les autres bocaux.

Procéder ainsi pour toutes les tranches.

Nous allons procéder zone par zone.

Nous allons procéder étape par étape.

Vous allez procéder par double encollage.

Procéder avec l’économe pour les carottes.

Veuillez, s'il vous plaît, procéder rapidement.

Comment utiliser "gå videre, fortsætte, foretage" dans une phrase en Danois

Brug musen til at gå videre til næste dias, hvis du ønsker at fortsætte optagelsen indtaling for yderligere objektglas.

Gå videre og kig ind i baglokalet, som er indrettet med tre lager- og depotrum.

Men i stedet for bare at gå videre til en anden erklæring, skal de, der har gjort det, spise noget groft!

Hvad resten angår, bør diskussionen gå videre - især bør der komme indlæg fra de portalansvarlige. --Palnatoke 21.

EU er moralsk ansvarlig for at kræve reformer og følge op på, at de udføres, ved at kræve internationale menneskerettighedskonventioner overholdt, hvis støtten skal fortsætte.

Gå videre til det næste sted og gentag.

Arbejdet med målsætning og redskaberne har givet mig rigtig meget at gå videre med lige nu.

Hjælp til at skrive en god bacheloropgave Lad os gå videre og fortælle om, at vi også meget gerne hjælper med at rette bacheloropgaver.

Mange af Tivolis gamle lygter og lamper er bevarede, så man kan faktisk foretage en belysningshistorisk fodvandring gennem den gamle have.

Hent de nye opdateringer på din computer og gå videre ved at installere enheden.