Que Veut Dire APPORTER en Danois - Traduction En Danois

• bringe
• give
• yde
• foretage
• medføre
• tage
• skabe
• bidrage
• levere
• tilføre
• komme
• hente
• skaffe
• tilvejebringe

Exemples d'utilisation de Apporter en Français et leurs traductions en Danois

Peut apporter à ma vie.
Kan give mit liv.

Puisse Akiva vous apporter joie.
Må Akiva bringe dig lykke.

Il peut apporter encore davantage.
Den kan yde endnu mere.

Oh, je voulais vous apporter ça.
Jeg ville give dig dem her.

Dois-je apporter le café,?
Skal jeg hente kaffe?

Politiques publiques peuvent apporter.
Offentlige institutioner kan levere.

Je peux apporter l'eau.
Jeg kan skaffe vand.

Les politiques publiques peuvent apporter.
Offentlige institutioner kan levere.

Il peut apporter l'eau.
Han kan skaffe vand.

Quelle plus-value pourra-t-il apporter aux.
Hvilken værdi vil det kunne tilføre.

Je vais apporter l'argent.
Jeg vil skaffe pengene.

Apporter des nouvelles de la céleste toiture.
Levere nyheder fra det Midtsjællandske.

Je peux apporter mon chat?
Må jeg tage min kat med?

Apporter aux participants une valeur ajoutée tangible.
Tilføre deltagerne en faglig værditilvækst.

Créer et apporter de la valeur.
Skabe og levere værdi.

On est pour les emplois que la comète va apporter.
Vi er for de jobs, som kometen vil tilvejebringe.

Vous apporter leurs Miraculous.
Give dig deres Mirakelsten.

Votre foi allait apporter la paix?
Din tro skulle bringe fred?

Peut apporter quelque chose de positif.
Kan medføre noget positivt.

Ensemble nous pouvons apporter la paix!
Sammen kan vi skabe fred!

Il doit apporter cette lettre au.
Han skal tage brevet med.

Focalise- toi plutôt sur la valeur ajoutée que tu peux apporter.
Fokuser i stedet på hvilken værdi I kan tilvejebringe.

Chacun peut apporter des idées.
Alle kan bidrage med idéer.

Et apporter un peu de gloire à notre ville.
Og bringe lidt ære til vores by.

Il pourrait apporter l'argent.
Han kunne måske hente pengene.

Info apporter des bénéfices pour les publicitaires créateurs.
Info skabe profit for adware skabere.

Que peuvent apporter ces danses?
Hvad kan disse danse bidrage med?

Apporter un soutien et améliorer, arranger et personnaliser nos services.
Yde støtte samt forbedre, ordne og tilpasse vores serviceydelser.

Elle peut apporter le changement.
Det kan medføre forandring.

Nous voulions juste apporter des brownies.
Vi ville bare komme med brownies.

Comment utiliser "apporter" dans une phrase en Français

Pour apporter chaleur aux pieds, mains...

Merci Slobman d’avoir apporter cette précision.

J’aimerais tant leur apporter mon aide.

Les élèves pouvaient apporter des pommes.

Son couples liberes aussi apporter beaucoup.

Chacun doit certainement apporter ses avantages.

Toute découverte peut apporter quelque chose...

Please apporter nous ses modem outdoor.

Veuillez apporter votre propre ordinateur portable.

Chaque colocataire doit apporter ses meubles.

Comment utiliser "give, yde, bringe" dans une phrase en Danois

Bjarne Nielsen er først og fremmest en servicevirksomhed, som skal give vores kunder den bedste og mest relevante rådgivning med et smil.

og har til formål at fremme den grønne omstilling af samfundet ved at yde lån til investeringer i blandt andet denne type virksomheder.

Jeg vil gerne yde alt hvad jeg kan men altså en ting ad gangen.

Betingelsen, for at folk vil yde, er at de kan se pengene blive brugt med fornuft, og at de har indflydelse på hvordan.

Kyndige folk både fra Egnsarkivet og foreningen vil være til stede og forsøge at yde hjælp.

Brevet skal bringe dem over grænsen, og i brevet ”står” der, at han ved, at de er modige.

Healingmassagen kan derfor give os mulighed for at blive mere bevidst om, hvad der faktisk rører sig i os.

Derfor skal du have et førstehjælpskasse på plads for at yde førstehjælp.

Han mindedes en Stemme, der havde foreslaaet at bringe ham til Politiet.

Her kan healingsmassage også give dig et kærligt puf, der får dig til at flytte focus fra hovedets tankemylder og ned i din krop.