Exemples d'utilisation de Puis procéder en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Puis procéder à l'application directegomme laque.
Redémarrez le système d'exploitation, puis procéder à l'installation.
Genstart OS og derefter fortsætte med installationen.Puis procéder à l'étanchéité de toute la surface du plafond.
Fortsæt derefter til forsegling af hele overfladen af loftet.Foie de morue écraser avec une fourchette, puis procéder à la préparation de la salade.
Torskelevertran mask med en gaffel, og derefter gå videre til fremstilling af salat.Puis procéder à l'installation de la porte de la pente supérieure.
Fortsæt derefter til installationen af døren af den øverste skråning.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission procèdeprocédés de fabrication
commission a procédéprocédés de production
états membres procèdentprocéder à une évaluation
conseil procèdephenq a procédédroit de procéderconseil a procédé
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment procéderpuis procéderégalement procéderprocéder comme
ensuite procéderprocéder directement
donc procéderalors procéderprocède régulièrement
maintenant procéder
Plus
Utilisation avec des verbes
Obtenir les tarifs et disponibilités, puis procéder à la réservation. Yamanya Backpackers.
Le massage doit toujours être effectué avec de légers mouvements de caresses, puis procéder au pétrissage.
Massage skal altid udføres med lette bevægelser, og derefter fortsætte med æltning.Quand un nombre suffisant d'entre eux, puis procéder à la construction d'autres installations.
Si vous constatez des écarts dans les adresses,numéros de téléphone ou courriels puis procéder avec prudence.
Hvis du finder uoverensstemmelser i adresser,telefonnumre eller e-mails så gå videre med forsigtighed.Si elle est solide,sans fissures et des cloques, puis procéder à la détermination de la paroi verticale.
Puis procéder à un shampooing après couleur délicate ou éventuellement avec un traitement de neutralisation.
Fortsæt derefter med en shampoo efter- farve med sarte eller eventuelt med en neutraliserende behandling.Étape 3- Soumettre les informations sur votre iPhone, puis procéder à payer pour le service.
Trin 3 -Indsende oplysninger om din iPhone derefter gå til at betale for tjenesten.Enclenchez entre celles requises, puis procéder à l'enregistrement des fichiers à un endroit plus sûr Conseils essentiels.
Snap mellem de krævede dem og derefter gå videre med at gemme filerne til et sikrere sted.La première est de faire un dessin de mangeoires d'oiseaux, puis procéder à son assemblage.
Først er at lave en tegning af fugl foderautomater, og derefter gå videre til sin samling.Il rognée le treillis d'armature, puis procéder à l'installation de bandes cellulaires- de bas en haut.
Han klippede den forstærkende maske, og derefter gå videre til installation af cellulære bånd- nedefra Avant de passer aux solutions données ci- dessous,sauvegardez le fichier PSD sélectionné, puis procéder.
Inden vi Rincer la gorge plusieurs fois avec de l'eau propre, puis procéder à l'utilisation de chlorhexidine.
Skyl halsen flere gange med rent vand, og fortsæt derefter med at anvende chlorhexidin.Puis procéder à l'installation de feuilles de gypse, qui ont des bords, qui est leur alignement et collage vis coniques spéciales.
Fortsæt derefter til montering af gips plader, som har kanter, som er deres tilpasning og limning særlige koniske skruer.Principalement un chiffon humide essuyez le vieux plancher dans l'appartement, puis procéder à l'étude de la surface.
Primært en fugtig klud tørre gamle gulve i lejligheden, og derefter gå videre til studiet af overfladen.Le médecin doit supprimer la douleur, puis procéder à l'examen nécessaire(y compris analyse d'urine, échographie des reins).
Lægen bør fjerne smerten, og derefter udføre den nødvendige undersøgelse(herunder urinanalyse, ultralyd af nyrerne).Il avait secrètement voler vers la zone souhaitée pour sauter avec un parachute, puis procéder à la cession.
Han havde hemmeligt flyve til det ønskede område til at hoppe med en faldskærm og derefter gå videre til opgaven.Quelques gouttes de massage en profondeur dans les cheveux humides, puis procéder aux plis habituels, ou pour masser quelques gouttes sur cheveux secs pour éviter les frisottis.
Et par dråber til at massere grundigt ind i fugtigt hår og fortsæt derefter med de sædvanlige folder, eller at massere et par dråber på tørt hår for at forhindre krus.Pour utiliser le disque dur de la PlayStation 4, vous devez d'abord vérifier les deux paramètres, puis procéder aux étapes.
For at gøre brug af harddisken til PlayStation 4 skal du først kontrollere de to parametre og derefter fortsætte med trinene.Ne serait- il plus opportun d'arrêter, rassembler nos pensées,décider d'une action, puis procéder à la détermination, en attendant le meilleur de sortir des circonstances?
Ville det ikke være mere hensigtsmæssigt at stoppe, samle vores tanker,træffe beslutning om en handling, og derefter gå videre med beslutsomhed, forventer bedst at komme ud af omstændighederne?Si l'ongle est destiné au dessin seulement un sur chaque main, se trouve d'avance peindre etsécher tous les ongles, et puis procéder au dessin.
Hvis neglen til billedet er designet kun en på hver hånd, så er det værd at pre-male ogtørre alle neglene, og derefter gå videre til tegningen.Ici, vous devez aller à la section"Affichage"->"Pieds de page", puis procéder conformément à l'algorithme décrit ci- dessus.
Her skal du gå til afsnittet"View"->"Footers", og fortsæt derefter i overensstemmelse med algoritmen beskrevet ovenfor.Pour l'administration facile, tout d'abord donner petite quantité directement dans la bouche de l'animal, puis procéder à la dose recommandée.
Nem administration, først give lille mængde direkte ind i dyrets mund, så gå videre med den anbefalede dosis.A la fin de la durée d'exposition etsans enlever les bigoudis rincer abondamment à l'eau tiède, puis procéder à saturation avec la neutralisation appliqué directement sur les rouleaux avec le dosage approprié pendant 10 minutes.
Ved afslutningen af eksponeringstiden Instruction à utiliser:. Après le nettoyage, appliquez une petite quantité de produit sur les cheveux, puis procéder à un brossage normale.
Efter afrensning, anvende nogle små mængde af produktet på håret og derefter gå videre med normal børstning: Instruktion til brug.Regardez l'image, faite plus tôt, etle noter sur la décoration de la salle, puis procéder à la principale- placement de mobilier à sa place.
Kig på billedet, lavet tidligere, 
